Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt
- Piblisite -





Génesis 2:16 - Gloss Spanish

16 y-mandó YHVH Dios sobre-el-hombre diciendo de-todo árbol-de-el-huerto comer comerás

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

16 Y mandó Jehová Dios al hombre, diciendo: De todo árbol del huerto podrás comer;

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

16 pero el Señor Dios le advirtió: «Puedes comer libremente del fruto de cualquier árbol del huerto,

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

16 Y Yavé Dios le dio al hombre un mandamiento; le dijo: 'Puedes comer todo lo que quieras de los árboles del jardín,

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

16 Y ordenó YHVH ’Elohim al hombre, diciendo: De todo árbol del huerto come libremente,°

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

16 Y Yahveh-Dios dio al hombre este mandato: 'Podrás comer de todos los árboles del jardín;

Gade chapit la Kopi




Génesis 2:16
8 Referans Kwoze  

Y-dijo Dios mira doy a-ustedes --todo-de-planta semillosa semilla que sobre-faz-de toda-de-la-tierra y-todo-de-el-árbol que-en-él fruto-de-árbol semilleando semilla para-ustedes será para-alimento.


Y-tomó YHVH Dios --el-hombre y-le-puso en-el-huerto-de-Edén para-trabajarlo y-para-cuidarlo


E-hizo-crecer YHVH Dios del-terreno todo-árbol agradable para-la-vista y-bueno para-comer y-árbol-de la-vida en-medio-de el-huerto y-árbol-de el-conocimiento-del bien y-mal


Y-del-fruto-de el-árbol que en-medio-de-el-huerto dijo Dios no comerán de-él y-no tocarán en-el o-morirán


y-dijo Samuel acaso-complacencia para-YHVH en-holocaustos y-sacrificios como-escuchar a-la-voz-de YHVH he-aquí-que obedecer mas-que-sacrificio bueno atender mas-que-grasa-de carneros


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite