Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt
- Piblisite -





Génesis 14:3 - Gloss Spanish

3 Todos-éstos se-reunieron en-valle-de el-Sidim que Mar el-Salado

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

3 Todos estos se juntaron en el valle de Sidim, que es el Mar Salado.

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

3 Este segundo grupo de reyes unieron sus ejércitos en el valle de Sidim (que es el valle del mar Muerto).

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

3 Todos estos se reunieron en el valle de Sidim, que es ahora el Mar Salado.

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

3 Todos estos se unieron en el valle de Sidim, que es el Mar de la Sal.°

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

3 Estos últimos se concentraron en el valle de Sidín, (es decir, el mar de la Sal).

Gade chapit la Kopi




Génesis 14:3
9 Referans Kwoze  

Y-fue frontera-de el-cananeo de-Sidón tú-ir-a Gerar hasta-Gaza tú-ir-a Sodoma y-Gomorra y-Adma y-Zeboim hasta-Lasa


Y-valle-de el-Sidim pozos pozos-de asfalto y-huyeron rey-de-Sodoma y-Gomorra y-cayeron-en-allá y-los-restantes al-monte .huyeron


Dos diez año sirvieron a-Quedorlaomer pero-tres-diez año se-rebelaron


Y-salió rey-de-Sodoma y-rey-de Gomorra y-rey-de de-Adma y-rey-de Zeboim Zeboim y-rey-de Bela que-Zoar y-entablaron con-ellos batalla en-valle-de el-Sidim


Y-YHVH hizo-llover sobre-Sodoma y-sobre-Gomorra azufre y-fuego de YHVH desde-el-cielo


Una-tierra de-fruto en-salitre a-causa-de-la-maldad de-los-que-moran en-ella


Y-descenderá el-límite por-el-Jordán y-serán sus-extremos Mar el-salado ésta será para-ustedes la-tierra con-sus-límites alrededor


Y-el-Araba y-el-Jórdan y-límite desde-Cineret y-hasta mar-de el-Araba mar-de la-sal bajo laderas-de el-Pisga al-este


y-se-detuvieron las-aguas que-bajaban de-arriba levantaron dique-uno lejos muy en Adam la-ciudad que de-el-lado-de Zaretán y-las-que-bajaban hacia el-mar-de del-Araba mar-de-la-sal se-completaron se-separaron y-el-pueblo cruzaron frente-a Jericó


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite