Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt
- Piblisite -





Génesis 14:12 - Gloss Spanish

12 Y-se-llevaron --Lot y-su-riqueza hijo-de-hermano-de Abram y-se-fueron y-el habitaba en-Sodoma

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

12 Tomaron también a Lot, hijo del hermano de Abram, que moraba en Sodoma, y sus bienes, y se fueron.

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

12 También capturaron a Lot —el sobrino de Abram que vivía en Sodoma— y se llevaron todas sus pertenencias.

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

12 Se llevaron también con ellos a Lot, hijo del hermano de Abram, con todo lo que tenía, pues vivía en Sodoma.

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

12 Y tomaron a Lot, sobrino de Abram, y sus bienes, y se fueron, pues él habitaba en Sodoma.

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

12 Se apoderaron también de Lot, hijo del hermano de Abrán, que habitaba en Sodoma, cargaron con toda su hacienda, y se fueron.

Gade chapit la Kopi




Génesis 14:12
13 Referans Kwoze  

Y-estas generaciones-de :Taré Taré engendró a-Abram a-Nacor y-a-Harán y-Harán engendró a-Lot


Y-tomó Taré a-Abram su-hijo y-a-Lot hijo-de-Harán hijo-de-su-hijo y-a Sarai su-nuera mujer-de Abram su-hijo y-salieron juntos de-Ur-de Caldeos para-ir a-tierra-de Canaán y-vinieron a-Harán y-se-quedaron allí


Y-tomó Abram a-Sara su-mujer y-a-Lot hijo-de-su-hermano y-a-todas-sus-posesiones que ganaron y-a-la-gente que-adquirieron en-Harán y-salieron para-ir a-tierra-de Canaán y-llegaron a-tierra-de Canaán


Y-tomaron --toda-riqueza-de Sodoma y-Gomorra y-toda-su-provisión y-se-fueron


Y-oyó Abram que estaba-prisionero su-hermano y-convocó --sus-servidores nacidos-de su-casa ocho diez y-tres cientos y-persiguió hasta-Dan


Y-recobró - toda-la-riqueza y-también a-Lot su-hermano y-su-riqueza devolvió y-también --las-mujeres y-.la-gente


Si-el-azote hace-morir de-repente de-la-desesperación de-los-inocentes se-burla


Y-habló a-el-grupo diciendo: retrocedan ahora de-junto-a tiendas-de los-hombres los-impíos los-éstos y-no-toquen en-nada-que de-ellos para-que-no-perezcan por-todos-sus-pecados


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite