Génesis 11:28 - Gloss Spanish

²⁸ Y-murió Harán en-presencia-de Taré su-padre en-tierra-de su-nacimiento en-Ur-de Caldeos.

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

²⁸ Y murió Harán antes que su padre Taré en la tierra de su nacimiento, en Ur de los caldeos.

Biblia Nueva Traducción Viviente

²⁸ Pero Harán murió en Ur de los caldeos —su tierra natal— mientras su padre Taré aún vivía.

Biblia Católica (Latinoamericana)

²⁸ Harán fue padre de Lot. Harán murió en Ur de Caldea, su tierra natal, antes que su padre Terá.

La Biblia Textual 3a Edicion

²⁸ Pero Harán murió antes que su padre Taré en la tierra de su nacimiento, en Ur° de los caldeos.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

²⁸ Harán murió en su tierra nativa, en Ur de los caldeos, en vida de su padre.

Génesis 11:28 Referans Kwoze

Génesis 11:31

Y-tomó Taré a-Abram su-hijo y-a-Lot hijo-de-Harán hijo-de-su-hijo y-a Sarai su-nuera mujer-de Abram su-hijo y-salieron juntos de-Ur-de Caldeos para-ir a-tierra-de Canaán y-vinieron a-Harán y-se-quedaron allí

Génesis 15:7

Y-dijo a-él Yo YHVH que te-saqué de-Ur-de Caldeos para-dar a-ti --la-tierra la-esta para-poseerla

Nehemías 9:7

Tú-eres YHVH el-Dios que escogiste a-Abram y-lo-sacaste de-Ur-de los-Caldeos y-pusiste su-nombre Abraham

Job 1:17

Aún este estaba-hablando y-este-otro vino y-dijo: los-Caldeos formaron tres bandas y-arremetieron contra-los-camellos y-se-los-llevaron y-a-los-criados hirieron a-filo-de-espada y-escapé Sólo-Yo a-mis-solas para-contar-lo a-ti