Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt
- Piblisite -





Génesis 1:4 - Gloss Spanish

4 Y-vio Dios --la-luz que-buena e-hizo-división Dios entre la-luz y-entre las-tinieblas

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

4 Y vio Dios que la luz era buena; y separó Dios la luz de las tinieblas.

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

4 Y Dios vio que la luz era buena. Luego separó la luz de la oscuridad.

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

4 Dios vio que la luz era buena, y separó la luz de las tinieblas.

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

4 Y vio ’Elohim que la luz era buena, y ’Elohim hizo separación° entre la luz y la oscuridad.

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

4 Vio Dios que la luz era buena y separó Dios la luz de la tiniebla.

Gade chapit la Kopi




Génesis 1:4
10 Referans Kwoze  

y-llamó Dios a-la-seca-tierra tierra a-la-reunión de-las-aguas llamó mares y-vio Dios que-buena


Y-produjo la-tierra verde hierba que-da simiente según-su-naturaleza y-árbol que-da-fruto cuya simiente-en-él según-su-género y-vio Dios que-buena


y-para-gobernar en-el-día y-en-la-noche y-para-separar entre la-luz y-entre la-oscuridad y-vio Dios que-bueno


E-hizo Dios --animal-de la-tierra para-su-especie y-el-ganado para-su-especie y todo-reptil-de el-suelo para-su-especie y-vio Dios que-bueno


Y-vio Dios --todo-que hizo y-mira-buena muy y-fue-tarde y-fue-mañana día sexto. -


Te-darán-gracias YHVH todo-tus-obras y-tus-piadosos te-bendecirán


Bueno-es-YHVH para-todos y-sus-compasiones sobre-todas-sus-obras


Dulce-pues es-la-luz y-bueno para-los-ojos ver --el-sol


Y-vi Yo que-tiene provecho la-sabiduría más-que-la-insensatez como-tiene-provecho la-luz más-que-las-tinieblas


Que-forma luz y-crea oscuridad el-que-hace paz y-que-crea desgracia Yo YHVH que-hago todas-estas-cosas -


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite