Génesis 1:1 - Gloss Spanish

¹ En-el-principio creó Dios - los-cielos y la-tierra

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

¹ En el principio creó Dios los cielos y la tierra.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹ En el principio, Dios creó los cielos y la tierra.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹ En el principio, cuando Dios creó los cielos y la tierra,

La Biblia Textual 3a Edicion

¹ En un principio° creó ’Elohim° los cielos y la tierra.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹ Al principio creó Dios el cielo y la tierra.

Génesis 1:1 Referans Kwoze

2 Reyes 19:15

Y-oró Ezequías ante YHVH y-dijo: YHVH Dios-de Israel que-te-sientas-sobre los-querubines tú-él el-Dios tú-sólo para-todos los-reinos-de la-tierra tú hiciste --el-cielo y-la-tierra

1 Crónicas 16:26

Porque todos-los-Dios-de los-pueblos son-ídolos mas-YHVH los-cielos hizo

2 Crónicas 2:11

Y-dijo Hiram bendito-sea YHVH Dios-de Israel que hizo --los-cielos y-la-tierra que dio a-David el-rey hijo sabio que-conoce prudencia e-inteligencia el-cual edifique-casa a-YHVH y-casa para-su-reino

Nehemías 9:6

Tú-eres YHVH u-sólo Tú tú hiciste --los-cielos los-cielos-de los-cielos y-todo-su-ejército. la-tierra y-todo-lo-que en-ella los-mares y-todo-lo-que en-ellos y-tú vivificas --todos-ellos y-el-ejército-de los-cielos a-ti te-adoran

Job 26:13

Con-un-soplo los-cielos se-hermosean traspasó su-mano la-serpiente huidiza

Job 38:4

Dónde? estabas cuando-fundaba-yo-la-tierra decláralo si-sabes entendimiento

Job 9:8

Extiende cielos sólo-él y-pisa sobre-alturas-de mar

Salmos 102:25

Dije Dios-mío no-me-lleves en-la-mitad de-mis-días por-generación de-generaciones son-tus-años

Salmos 104:24

Cuán-numerosas son-tus-obras oh-YHVH Todas-ellas con-sabiduría has-hecho está-llena la-tierra de-sus-criaturas

Salmos 104:30

Envías tu-espíritu son-creados y-renuevas la-faz del-suelo

Salmos 115:15

Bendito-sean ustedes de-YHVH hacedor de-cielos y-tierra

Salmos 121:2

Mi-socorro viene-de YHVH hacedor de-cielos y-tierra

Salmos 124:8

Nuestro-socorro-está en-nombre-de de-YHVH hacedor de-cielos y-tierra

Salmos 134:3

Te-bendiga YHVH desde-Sion el-hacedor de-cielos y-tierra

Salmos 136:5

Al-hacedor de-los-cielos con-entendimiento porque para-siempre es-su-misericordia

Salmos 146:6

Hacedor de-cielos y-tierra del-el-mar y-todo-lo-que-hay-en-ellos que-guarda la-verdad para-siempre

Salmos 33:6

Por-la-palabra de-YHVH los-cielos fueron-hechos y-por-el-aliento de-su-boca toda-su-hueste

Salmos 33:9

Porque él dijo y-fue-hecho él-mandó y-quedó-firme

Salmos 8:3

De-boca de-niñitos y-de-lactantes has-establecido fortaleza por-causa de-tus-adversarios para-silenciar al-enemigo y-al-vengativo

Salmos 8:4

Cuando-veo tus-cielos hechura de-tus-dedos la-luna y-las-estrellas que estableciste

Salmos 90:2

Antes-que los-montes fueran-engendrados y-dieses-a-luz tierra al-orbe desde-la-eternidad y-hasta-la-eternidad tú eres-Dios

Salmos 96:5

Porque todos-los-dioses de-los-pueblos son-naderías pero-YHVH los-cielos hizo

Éxodo 20:11

Pues Seis-días hizo YHVH --los-cielos y-la-tierra --el-mar y-todo-lo-que-en-ellos y-descansó en-el-día el-séptimo por-eso bendijo YHVH --día-de el-sábado y-lo-santificó -

Éxodo 31:18

Y-dio --Moisés cuando-su-terminar de-hablar a-él en-monte Sinaí dos tablas-de el-Testimonio tablas-de piedra escritas por-dedo-de Dios

Proverbios 16:4

Todo lo-ha-obrado YHVH para-su-fin y-aun-al-impío para-el-día del-mal

Proverbios 3:19

YHVH con-sabiduría fundó-la-tierra estableció los-cielos con-inteligencia

Eclesiastés 12:1

Acuérdate-pues --de-tu-creador en-los-días de-tu-juventud mientras que no-vengan los-días malos y-se-acerquen los-años en-que digas no-hay-para-mí en-ellos placer

Isaías 37:16

YHVH-de ejércitos Dios-de Israel que-se-sienta los-querubines tú-él el-Dios tú-sólo a-todos-de reinos-de la-tierra tú hiciste --los-cielos y-la-tierra

Isaías 40:21

¿Acaso-no supieron ¿acaso-no oyeron ¿acaso-no fue-dicho desde-principio a-ustedes ¿acaso-no comprendieron fundamentos-de la-tierra

Isaías 40:26

Levanten-en-alto sus-ojos y-miren ¿Quién-creó éstos el-que-hace-salir por-número sus-multitudes a-todas-ellas por-nombre llama por-grandeza-de poderes y-vigor-de fuerza uno no falta -

Isaías 40:28

¿Acaso-no sabes cierto-no oíste Dios-de eternidad YHVH creador confines-de la-tierra no se-cansará y-no se-fatigará no-hay sondeo su-entendimiento

Isaías 42:5

Así-dijo el-Dios YHVH que-crea los-cielos y-los-despliega extiende la-tierra y-sus-productos que-da aliento al-pueblo sobre-ella y-espíritu-de a-los-que-andan en-ella

Isaías 44:24

Así-dijo YHVH tu-redentor y-te-formó en-vientre yo YHVH que-hace todo que-despliega cielos solo-yo que-extiende la-tierra ¿Quién conmigo conmigo

Isaías 45:18

Pues así dice-YHVH que-crea los-cielos él el-Dios que-forma la-tierra y-el-que-la-hace él la-fundó no-vacía la-creó para-ser-habitada la-formó Yo YHVH y-no-hay otro

Isaías 51:13

Y-olvidas YHVH tu-hacedor extiende cielos y-fundamenta tierra y-temes siempre todo-el-día a-causa-de ira-de opresor cuando se-inclina para-destruir y-dónde ira-de opresor

Isaías 51:16

Y-pongo mis-palabras en-tu-boca y-con-sombra-de mi-mano te-cubrió para-colocar cielos y-fundamentar tierra y-para-decir a-Sion pueblo-mío-tú -

Isaías 65:17

Porque-he-aquí creo cielos nuevos y-tierra nueva y-no serán-recordadas las-cosas-primeras y-no vendrán al-corazón

Jeremías 10:12

El-que-hace la-tierra con-su-poder que-funda el-mundo con-su-sabiduría y-con-su-entendimiento desplegó los-cielos

Jeremías 32:17

Ah Señor YHVH he-aquí tú hiciste --los-cielos y-la-tierra por-tu-poder el-grande y-por-tu-brazo el-extendido no-difícil para-ti ninguna-cosa

Jeremías 51:15

EL-que-hizo tierra por-su-poder que-fundó mundo por-su-sabiduría y-por-su-entendimiento extendió cielos

Zacarías 12:1

Profecía palabra-de-YHVH sobre-Israel declaración-de-YHVH que-extiende cielos y-fundador-de tierra y-formador-de espíritu-de-hombre en-él -