Ezequiel 45:5 - Gloss Spanish

⁵ Y-cinco y-veinte mil largo y-diez miles ancho será será para-los-levitas servidores-de el-templo para-ellos por-propiedad veinte cámaras

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

⁵ Asimismo veinticinco mil cañas de longitud y diez mil de ancho, lo cual será para los levitas ministros de la casa, como posesión para sí, con veinte cámaras.

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁵ La franja de tierra sagrada junto a esta área —también de trece kilómetros con trescientos metros de largo por cinco kilómetros con trescientos metros de ancho— se destinará a las viviendas de los levitas que trabajen en el templo. El lugar les pertenecerá a ellos y será un lugar para sus aldeas.

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁵ Y a los levitas que se preocupan del servicio de la Casa les darán un territorio de veinticinco mil codos por diez mil: allí estarán las ciudades en donde vivirán.

La Biblia Textual 3a Edicion

⁵ Asimismo, habrá veinticinco mil de longitud y diez mil de anchura para los levitas ministros de la Casa, como posesión para sí, con veinte aposentos.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁵ 'Se asignará una zona de veinticinco mil cañas de larga por diez mil de ancha para los levitas ministros del templo como posesión para ciudades en que habitar.'

Ezequiel 45:5 Referans Kwoze

Ezequiel 40:17

Y-me-metió en-el-atrio el-exterior y-he-aquí habitaciones y-pavimento hecho para-el-atrio alrededor alrededor treinta habitaciones en-el-pavimento

Ezequiel 48:10

Y-por-éstos será ofrenda-de-lo-sagrado para-los-sacerdotes al-norte cinco y-veinte mil y-a-occidente ancho decena-de miles y-al-oriente ancho decena-de miles y-al-sur longitud cinco y-veinte mil, Y-será santuario-de-YHVH en-medio-de-él

Ezequiel 48:13

Y-los-levitas a-lo-largo-de territorio-de los-sacerdotes cinco y-veinte mil longitud y-anchura decena-de miles toda-longitud cinco y-veinte mil y-anchura una-decena-de miles

Ezequiel 48:20

Toda-la-porción cinco y-veinte mil por-cinco y-veinte mil, en-cuadro reservarán --porción-de lo-sagrado con-propiedad-de la-ciudad

Levítico 23:42

En-las-cabañas habitarán-ustedes siete días, todo-el-nativo en-Israel habitarán en-las-cabañas.

Números 35:2

Manda a-hijos-de Israel y-den a-los-levitas de-herencia-de posesión-de-ellos ciudades para-morar y-pasto por-las-ciudades sus-alrededores den a-los-levitas