Ezequiel 45:2 - Gloss Spanish

² Será de-esto para-el-santuario, cinco cientos por-cinco cientos un-cuadro alrededor y-cincuenta codos espacio para-él alrededor

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

² De esto será para el santuario quinientas cañas de longitud y quinientas de ancho, en cuadro alrededor; y cincuenta codos en derredor para sus ejidos.

Biblia Nueva Traducción Viviente

² Una parte de esta tierra —un cuadrado de doscientos sesenta y cinco metros de lado— se apartará para el templo. A su alrededor se dejará libre una franja adicional de tierra de veintiséis metros y medio de ancho.

Biblia Católica (Latinoamericana)

² Allí se reservará un espacio cuadrado de quinientos codos por lado para el lugar santo, con una orilla de circunvalación de cincuenta codos.

La Biblia Textual 3a Edicion

² De ella será para el Santuario un cuadro de quinientos por quinientos, y cincuenta codos en derredor para sus ejidos.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

² De ella se destinará al santuario un cuadrado de quinientas cañas por quinientas, alrededor del cual habrá una zona libre de cincuenta cañas.

Ezequiel 45:2 Referans Kwoze

Ezequiel 27:28

Al-sonido-de alarido-de tus-pilotos temblarán las-orillas

Ezequiel 42:15

Cuando-acabó --mediciones-de el-templo el-interior entonces-me-sacó dirección-de la-entrada que su-frente dirección-de el-oriente y-lo-midió alrededor alrededor

Ezequiel 43:21

Y-tomarás - el-becerro la-ofrenda-por-el-pecado y-lo-quemará en-lugar-designado-de el-templo fuera del-santuario

Ezequiel 45:1

Y-cuando-repartan --la-tierra por-heredad presentarán porción para-YHVH santificado de-la-tierra largo cinco y-veinte mil largo y-ancho diez mil, santo-él en-todo-su-término alrededor

Ezequiel 45:3

Y-de-la-medida la-ésta medirás longitud cinco cinco y-veinte mil y-ancho diez miles y-en-él-estará el-santuario santo-de santos