Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





Ezequiel 43:20 - Gloss Spanish

20 Y-tomarás de-su-sangre Y-pondrás en-cuatro sus-cuernos y-en-cuatro esquinas-de el-reborde y-en-el-borde alrededor y-purificarás a-él y-harás-expiación-por-él

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

20 Y tomarás de su sangre, y pondrás en los cuatro cuernos del altar, y en las cuatro esquinas del descanso, y en el borde alrededor; así lo limpiarás y purificarás.

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

20 Tomarás parte de la sangre del animal y con ella untarás los cuatro cuernos del altar, las cuatro esquinas de la saliente superior y el reborde que rodea la saliente. Esto limpiará el altar y hará expiación por él.

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

20 Untarás en su sangre y con ella tocarás los cuatro cuernos, los ángulos del zócalo y el borde; así harás la expiación del altar.

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

20 Y tomarás de su sangre, y la pondrás en los cuatro cuernos del altar, y en las cuatro esquinas del descanso, y sobre el borde en derredor. Así lo purificarás y harás expiación por él.

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

20 Tomarás parte de su sangre y la pondrás sobre los cuatro cuernos del altar, sobre los cuatro ángulos del zócalo y sobre el reborde que hay alrededor, así lo purificarás y harás su expiación.

Gade chapit la Kopi




Ezequiel 43:20
18 Referans Kwoze  

Y-tomarás de-sangre-de el-becerro y-pondrás en-cuernos-de el-altar con-tu-dedo y-toda-la-sangre derramarás a-base-de el-altar


Y-becerro-de ofrenda-de-pecado, sacrificarás al-día para-las-Expiaciones y-purificarás en-el-altar en-tu-expiación sobre-él y-ungirás a-él para-santificarlo


Siete días harás-expiación por-el-altar y-santificarás a-él y-será el-altar santo-de santos todo-lo-que-toque en-el-altar será-santo -


Y-desde-el-canal-de el-suelo hasta-el-reborde el-inferior dos codos y-anchura codo uno y-desde-el-reborde el-pequeño hasta-el-reborde el-grande cuatro codos y-anchura el-codo


Y-en-el-día el-segundo presentarás carnero-de-cabras perfecto por-ofrenda-de-pecado. y-purificarán --el-altar como purificaron con-el-becerro


Siete días Y-harán-expiación por-el-altar y-limpiarán a-él y-dedicarán sus-manos sus-manos


Así-dice Señor YHVH al-principio a-uno del-mes toma un-becerro-cría-de-manada perfecto y-purificarás --el-santuario


Y-tomará el-sacerdote de-la-sangre la-ofrenda-del-pecado y-pondrá en-Jamba-de el-templo y-en-cuatro esquinas-de el-descanso del-altar y-en-Jamba-de entrada-de el-atrio el-interior


Y-saldrá a-el-altar que ante-YHVH y-expiará por-él Y-tomará de-sangre-de el-toro y-de-sangre-de la-cabra y-pondrá en-cuernos-de el-altar alrededor


Y-rociará en-él de-la-sangre con-su-dedo siete veces y-lo-limpiará y-lo-santificará de-inmundicia-de hijos-de Israel


Y-tomará el-sacerdote de-sangre-de la-expiación con-su-dedo y-pondrá en-cuernos-de altar-de el-holocausto y-su-sangre derramará en-base-de altar-de el-holocausto


Y-tomará el-sacerdote de-sangre-de-ella con-su-dedo y-pondrá en-cuernos-de altar-de el-holocausto y-toda-su-sangre derramará en-base-de el-altar


Y-tomará el-sacerdote de-sangre-de la-expiación con-su-dedo y-pondrá sobre-cuernos-de altar-de el-holocausto y-toda-su-sangre derramará en-base-de el-altar


Y-presentó - becerro-de la-expiación y-puso Aarón y-sus-hijos --sus-manos sobre-cabeza-de becerro-de la-expiación


Y-degolló Y-tomó Moisés --la-sangre y-puso en-cuernos-de el-altar alrededor con-su-dedo y-purificó --el-altar y-la-sangre derramó en-base-de el-altar y-lo-consagró para-expiar sobre-él


Y-trajeron hijos-de Aarón --la-sangre a-él y-mojó su-dedo en-la-sangre y-puso en-cuernos-de el-altar y-la-sangre derramó en-base-de el-altar


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite