Ezequiel 40:44 - Gloss Spanish

⁴⁴ Y-por-fuera-de la-entrada la-interior habitaciones-de cantores en-el-atrio el-interior que en-lado-de entrada-de el-norte sus-caras dirección-de el-sur uno en-lado-de entrada-de el-este caras-de dirección-de el-norte

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

⁴⁴ Y fuera de la puerta interior, en el atrio de adentro que estaba al lado de la puerta del norte, estaban las cámaras de los cantores, las cuales miraban hacia el sur; una estaba al lado de la puerta del oriente que miraba hacia el norte.

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁴⁴ Dentro del atrio interior había dos habitaciones, una ubicada junto a la entrada norte, que daba al sur, y la otra ubicada junto a la entrada sur, que daba al norte.

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁴⁴ Me hizo entrar en el patio interior. Había allí dos salas, una en dirección a la fachada sur del pórtico norte, y otra hacia la fachada norte del pórtico sur.

La Biblia Textual 3a Edicion

⁴⁴ Y por fuera de la puerta interior, en el atrio interior, había aposentos para los cantores, que estaban al lado de la puerta del norte, los cuales miraban al sur; pero había uno que estaba al lado de la puerta del oriente, con frente al norte.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁴⁴ En el atrio interior, fuera de la puerta interior, había dos salas para los sacerdotes, una al lado del pórtico septentrional, cuya fachada daba al mediodía, y la otra al lado del pórtico meridional, cuya fachada daba al norte.

Ezequiel 40:44 Referans Kwoze

Ezequiel 40:10

Y-cámaras-de la-entrada dirección-de el-este tres un-lado y-tres un-lado medida una para-ellos-tres y-medida misma para-los-frontispicios de-un-lado y-de-otro-lado

Ezequiel 40:17

Y-me-metió en-el-atrio el-exterior y-he-aquí habitaciones y-pavimento hecho para-el-atrio alrededor alrededor treinta habitaciones en-el-pavimento

Ezequiel 40:23

Y-entrada al-atrio el-interno frente-a la-entrada al-norte y-al-este y-midió de-entrada a-entrada cien codos

Ezequiel 40:27

Y-entrada el-atrio el-interno dirección-de el-sur y-midió de-entrada a-entrada dirección-de el-sur cien codos

Ezequiel 40:29

Y-sus-cámaras Y-sus-cámaras y-sus-Jambas y-sus-Jambas y-sus-pórticos y-sus-pórticos según-las-medidas las-estas y-ventanas tenían y-su-pórtico y-su-pórtico alrededor alrededor cincuenta codos largo y-ancho veinte Y-cinco codos

Ezequiel 40:38

Y-una-habitación y-su-acceso con-pórticos las-entradas allí lavaban --el-holocausto

Ezequiel 40:43

Y-los-ganchos-dobles palmo uno fijos a-la-casa alrededor alrededor y-en-las-mesas carne-de la-ofrenda

Ezequiel 40:7

Y-la-cámara vara una largo y-vara una ancho y-entre las-cámaras cinco codos y-jamba-de la-entrada junto-a pórtico-de la-entrada frente-al-templo vara una