Ezequiel 39:24 - Gloss Spanish

²⁴ Conforme-a-su-inmundicia y-según-sus-ofensas hice a-ellos y-escondí mi-rostro de-ellos -

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

²⁴ Conforme a su inmundicia y conforme a sus rebeliones hice con ellos, y de ellos escondí mi rostro.

Biblia Nueva Traducción Viviente

²⁴ Les di la espalda y los castigué por su contaminación y por sus pecados.

Biblia Católica (Latinoamericana)

²⁴ Los traté como lo merecían por sus pecados y sus infidelidades, y les oculté mi rostro.

La Biblia Textual 3a Edicion

²⁴ Conforme a su inmundicia y conforme a sus rebeliones que hice con ellos, y les oculté mi rostro.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

²⁴ Los traté de acuerdo con su impureza y sus delitos, y les oculté mi rostro.'

Ezequiel 39:24 Referans Kwoze

Isaías 1:20

Pero-si-se-resisten y-se-rebelan espada serán-devorados pues boca-de YHVH habló -

Isaías 3:11

Ay al-malvado desgracia pues-obra-de sus-manos se-hará para-él

Isaías 59:2

Pero más-bien-sus-iniquidades son hacen-separación entre-ustedes y-entre su-Dios y-sus-pecados hicieron-esconder rostro de-ustedes de-oír

Jeremías 2:17

¿Acaso-no-esto hiciste-contra-ti abandonaste a-YHVH tu-Dios en-tiempo-de conducir-te por-el-camino

Jeremías 2:19

Te-castigará tu-maldad y-tus-apostasías te-condenarán entonces-considera y-ve que-malo y-amargo tu-abandonar a-YHVH tu-Dios y-no temor-de-mí a-ti dicho-de-Señor YHVH ejércitos

Jeremías 4:18

Tu-camino y-tus-acciones para-hacer estas sobre-ti esto tu-desgracia qué amargo qué atraviesa hasta-tu-corazón -

Jeremías 5:25

sus-iniquidades alejaron-estas-cosas y-sus-pecados apartaron el-bien de-ustedes

Ezequiel 36:19

Y-dispersé a-ellos entre-las-naciones, y-fueron-esparcidos por-los-países Según-su-camino y-según-sus-acciones los-juzgué

Ezequiel 7:22

Y-apartaré mi-rostro de-ellos y-violarán --mi-lugar-secreto y-entrarán-en-ella ladrones y-la-profanarán -

Levítico 26:24

Y-andaré incluso-Yo con-ustedes en-hostilidad, y-azotaré a-ustedes también-Yo siete-(veces) sobre-sus-pecados.

Deuteronomio 31:17

Y-arderá mi-ira contra-él en-el-día-el-aquel y-les-abandonaré y-esconderé mi-rostro de-ellos Y-será para-destruir y-le-sobrevendrá males muchas adversidades y-dirá en-el-día el-aquel ¿Acaso-no no porque-no-está mi-Dios en-medio-de-mí me-sobrevinieron los-males los-estos