Ezequiel 34:15 - Gloss Spanish

¹⁵ Yo pastorearé mis-ovejas y-yo los-apacentaré declaración-de Señor YHVH

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

¹⁵ Yo apacentaré mis ovejas, y yo les daré aprisco, dice Jehová el Señor.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹⁵ Yo mismo cuidaré de mis ovejas y les daré un lugar para que se recuesten en paz, dice el Señor Soberano.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹⁵ yo mismo me preocuparé de mis ovejas, yo las llevaré a descansar, palabra de Yavé.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹⁵ Yo apacentaré mi rebaño, y Yo lo haré sestear, dice Adonay YHVH.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹⁵ Yo mismo apacentaré mis ovejas y yo mismo las haré sestear -oráculo del Señor Yahveh.

Ezequiel 34:15 Referans Kwoze

Job 34:29

Pero-él está-quieto y-quién condenará y-si-esconde el-rostro ¿quién le-contemplará y-contra-una-nación y-contra-un-hombre a-una

Isaías 27:10

Ciertamente ciudad fortificada desolada población abandonada y-desolado como-el-desierto allí pasta becerro y-allí yace y-se-acabará sus-ramas

Isaías 40:11

como-pastor su-rebaño apacienta en-su-brazo recoge corderos y-en-su-seno lleva que-crían apacienta-suavemente -

Jeremías 3:15

Entonces-daré a-ustedes pastores según-mi-corazón y-apacentarán a-ustedes conocimiento y-comprensión

Jeremías 50:6

Ovejas perdidas era era mi-pueblo sus-pastores las-extraviaron montañas las-hicieron-recorrer las-hicieron-recorrer de-monte a-colina caminaban olvidaron sus-rediles

Ezequiel 34:2

Hijo-de-hombre profetiza contra-pastores-de Israel profetiza y-di a-ellos: a-los-pastores así dice Señor YHVH Ay pastores-de-Israel que son pastores para-sí-mismos ¿acaso-no el-rebaño deberían-apacentar los-pastores

Ezequiel 34:23

Y-pondré sobre-ellos pastor uno y-pastoreará a-ellas - mi-siervo David él pastoreará a-ellos Y-él,-será para-ellas por-pastor

Oseas 2:18

Y-será en-el-día-el-aquel declaración-de-YHVH llamarás marido-mío y-no-llamarás-a-mí más señor-mío

Sofonías 3:13

Remanente-de Israel no-harán iniquidad y-no-hablarán engaño y-no-se-hallará en-su-boca lengua-de falsedad ciertamente-ellos comerán y-se-acostarán y-no-habrá quien-atemorice -