Ezequiel 32:28 - Gloss Spanish

²⁸ Y-tú entre incircuncisos serás-quebrantado y-yacerás con-muertos-de-espada

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

²⁸ Tú, pues, serás quebrantado entre los incircuncisos, y yacerás con los muertos a espada.

Biblia Nueva Traducción Viviente

²⁸ »También tú, Egipto, yacerás aplastado y destruido entre los paganos, todos masacrados a espada.

Biblia Católica (Latinoamericana)

²⁸ Tú también te acostarás entre medio de los incircuncisos, junto con las víctimas de la espada.

La Biblia Textual 3a Edicion

²⁸ Tú pues serás quebrantado entre los incircuncisos, y yacerás con los pasados a cuchillo.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

²⁸ Así serás destrozado tú y descansarás entre incircuncisos, con los muertos a espada.'

Ezequiel 32:28 Referans Kwoze

Ezequiel 32:27

Y-no yacen con-guerreros caídos de-los-incircuncisos que descendieron-a-Seol con-armas-de-sus-batallas y-pusieron --sus-espadas bajo sus-cabezas y-están sus-iniquidades sobre-sus-huesos porque-terror-de guerreros en-tierra-de vivientes

Ezequiel 32:29

Allí Edom sus-reyes y-todos-sus-príncipes que-están a-pesar-de-su-poder con-muertos-de-espada ellos con-incircuncisos yacen y-con-los-que-descienden-al hoyo