Ezequiel 31:4 - Gloss Spanish4 Aguas lo-hacían-crecer un-manantial le-daba-altura --sus-corrientes o alrededor-de su-base y-sus-canales envió a todos-árboles-de el-campo Gade chapit laPlis vèsyonBiblia Reina Valera 19604 Las aguas lo hicieron crecer, lo encumbró el abismo; sus ríos corrían alrededor de su pie, y a todos los árboles del campo enviaba sus corrientes. Gade chapit laBiblia Nueva Traducción Viviente4 Los manantiales profundos lo regaban y lo ayudaban a crecer alto y frondoso. El agua corría a su alrededor como un río y fluía hacia todos los árboles cercanos. Gade chapit laBiblia Católica (Latinoamericana)4 Las aguas lo habían hecho crecer, las aguas subterráneas le habían dado su prestancia, y de donde él estaba regaba a todos los árboles del campo por medio de canales. Gade chapit laLa Biblia Textual 3a Edicion4 Las aguas lo hicieron crecer, Lo enalteció el abismo enviando corrientes en torno de él, E hizo pasar sus corrientes a todos los árboles del campo. Gade chapit laBiblia Serafín de Ausejo 19754 Las aguas lo hicieron medrar; el abismo lo hacía subir, porque las corrientes rodeaban su tronco y enviaba sus acequias hasta todos los árboles del campo. Gade chapit la |
Ezequiel 31:4
7 Referans Kwoze
Piblisite