Ezequiel 3:10 - Gloss Spanish

¹⁰ Y-dijo a-mí hijo-de-hombre --todas-mis-palabras que hablo a-ti pon en-tu-corazón y-con-tus-oídos escucha

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

¹⁰ Y me dijo: Hijo de hombre, toma en tu corazón todas mis palabras que yo te hablaré, y oye con tus oídos.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹⁰ Luego agregó: «Hijo de hombre, que todas mis palabras penetren primero en lo profundo de tu corazón. Escúchalas atentamente para tu propio bien.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹⁰ Me dijo: 'Hijo de hombre, recibe en tu corazón, escucha con tus oídos todas las palabras que te voy a decir;'

La Biblia Textual 3a Edicion

¹⁰ Me dijo además: Hijo de hombre, recibe en tu corazón todas las palabras que te digo, y escúchalas con tus oídos.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹⁰ Luego me dijo: 'Hijo de hombre, todas las palabras que yo te diga recíbelas en tu corazón y óyelas con tus oídos;

Ezequiel 3:10 Referans Kwoze

Job 22:22

Recibe-ahora de-su-boca la-instrucción y-pon Sus-palabras en-tu-corazón

Salmos 119:11

En-mi-corazón he-atesorado tu-dicho para no pecar-contra-ti

Salmos 85:9

Escucharé lo-que-hable el-Dios YHVH porque hablará paz a-su-pueblo y-a-sus-piadosos mas-no-vuelvan a-la-insensatez

Proverbios 19:20

Escucha el-consejo y-acepta la-corrección para-que seas-sabio en-tu-final

Proverbios 8:10

Reciban-mi-corrección y-no-la-plata y-conocimiento antes-que-el-oro escogido

Ezequiel 2:7

Y-hablarás --mis-palabras a-ellos: tanto-si-escuchan como-si-desoyen pues rebeldes ellos -

Ezequiel 2:8

Y-tú hijo-de-hombre escucha - lo-que-Yo hablo a-ti no-seas-rebelde como-casa-de la-rebeldía abre tu-boca y-come - lo-que-Yo doy a-ti

Ezequiel 3:11

Ahora-anda ve a-exilio a-hijos-de tu-pueblo y-habla a-ellos: y-di a-ellos: así dice Señor YHVH tanto-si-escuchan como-si-dejan-de-escuchar

Ezequiel 3:9

Como-piedra-dura más-fuerte que-pedernal haré tu-frente no-Temas a-ellos y-no-te-asustes por-causa-de-ellos porque casa-de-rebelión ellos -