Ezequiel 29:13 - Gloss Spanish

¹³ Porque así dice Señor YHVH al-fin-de cuarenta años reuniré a-Egipto de-los-pueblos que-fueron-esparcidos allí

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

¹³ Porque así ha dicho Jehová el Señor: Al fin de cuarenta años recogeré a Egipto de entre los pueblos entre los cuales fueren esparcidos;

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹³ »Esto también dice el Señor Soberano: pasados los cuarenta años traeré a los egipcios nuevamente a su patria de entre las naciones donde fueron esparcidos.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹³ Pero esto dice Yavé: Después de cuarenta años reuniré a los egipcios de entre los pueblos donde los había dispersado.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹³ Pero Adonay YHVH dice así: Al fin de los cuarenta años recogeré a Egipto de entre los pueblos en los cuales fueron dispersados,

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹³ 'Porque así dice el Señor Yahveh: al cabo de cuarenta años recogeré a los egipcios de los pueblos entre los que estuvieron dispersos.

Ezequiel 29:13 Referans Kwoze

Isaías 19:22

Y-herirá-con-plaga YHVH a-Egipto y-herir-con-plaga y-sanar y-se-volverán a-YHVH y-responderá a-ellos y-los-sanará

Jeremías 46:26

Y-los-entregué en-mano-de buscadores-de vía-de-ellos y-en-mano-de Nabucodonosor rey-de-Babilonia y-en-mano-de-sus-servidores pero-después-de-esto será-habitado como-días-de-pasado declaración-de-YHVH -