Ezequiel 25:15 - Gloss Spanish

¹⁵ Así dice Señor YHVH por hacer filisteos en-venganza cuando-se-vengaron venganza con-malicia de-alma con-destrucción-de enemistad perpetua

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

¹⁵ Así ha dicho Jehová el Señor: Por lo que hicieron los filisteos con venganza, cuando se vengaron con despecho de ánimo, destruyendo por antiguas enemistades;

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹⁵ »Esto dice el Señor Soberano: los filisteos arremetieron contra Judá por amarga venganza y por desprecio acumulado.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹⁵ Esto dice Yavé: Los filisteos se vengaron, se vengaron con desprecio y con odio, destruyeron con un odio sin límites.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹⁵ Así dice Adonay YHVH: Por cuanto los filisteos actuaron vengativamente, y aniquilaron con saña a causa de la antigua hostilidad,

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹⁵ Así dice el Señor Yahveh: 'Por haber actuado los filisteos por rencorosa venganza, con desprecio y animosidad, por haber destruido movidos por odio inextinguible,

Ezequiel 25:15 Referans Kwoze

1 Crónicas 7:21

Y-Zabad su-hijo y-Sutela su-hijo Ézer y-Elad mas-los-mataron los-hombres-de-Gat que-nacieron en-la-tierra porque descendieron a-tomar --sus-ganados

2 Crónicas 28:18

Y-los-filisteos habían-irrumpido en-las-ciudades-de las-tierras-bajas y-en-el-Négueb de-Judá y-habían-tomado --Bet-Semes y-Ajalón y-Gederot y-Socó y-sus-aldeas y-Timná y-con-sus-aldeas y-Gimzó y-sus-aldeas y-habitaron allí

Salmos 83:5

Han-dicho vengan y-destruyámoslos para-que-no-sean-nación y-no-haya-memoria del-nombre-de-Israel ya-más

Salmos 83:7

Las-tiendas de-Edom y-de-los-ismaelitas de-Moab, de-los-hagaritas

Isaías 14:28

En-año-de-muerte-de el-rey Acaz fue el-oráculo el-este

Isaías 9:12

Pero-el-pueblo no-se-volvió a-el-castigador-suyo y-a-YHVH-de ejércitos no buscaron -

Jeremías 25:20

Y-a todo-el-forastero y-a todos-reyes-de tierra el-Uz y-a todos-reyes-de tierra-de filisteos y-a-Asquelón y-a-Gaza y-a-Ecrón y-a residuo-de Asdod

Ezequiel 25:12

Así dice Señor YHVH por hacer Edom vengarse venganza de-casa-de Judá y-fueron-culpables ser-culpable cuando-se-vengaron de-ellos

Ezequiel 25:6

Por esto dice Señor YHVH por tu-batir manos y-tu-golpear con-pie y-te-alegraste con-toda-tu-malicia tu-alma contra-tierra-de Israel

Ezequiel 35:5

Por-cuanto ser para-ti enemistad perpetua y-entregaste a-hijos-de-Israel a-filos-de-espada en-tiempo-de su-calamidad en-tiempo-de castigo final