Ezequiel 24:22 - Gloss Spanish

²² Y-harán como hice en-barbilla no cubrirán y-comida-de hombres no comerán

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

²² Y haréis de la manera que yo hice; no os cubriréis con rebozo, ni comeréis pan de hombres en luto.

Biblia Nueva Traducción Viviente

²² Entonces ustedes harán lo mismo que hizo Ezequiel. No harán duelo en público ni se consolarán entre ustedes comiendo lo que les traigan sus amigos.

Biblia Católica (Latinoamericana)

²² Pero harán como lo hago yo, no se taparán la barba, no comerán el pan que les lleven los vecinos,

La Biblia Textual 3a Edicion

²² Entonces haréis lo que yo he hecho: no os cubriréis vuestro labio, ni comeréis pan de duelo,

Biblia Serafín de Ausejo 1975

²² Haréis como yo hice: no os taparéis la barba ni comeréis pan de luto.

Ezequiel 24:22 Referans Kwoze

Job 27:15

????? Sus-sobrevivientes por-la-plaga serán-sepultados y-sus-viudas no llorarán

Salmos 78:64

Sus-sacerdotes a-espada cayeron y-sus-viudas no pudieron-llorar

Jeremías 47:3

Por-el-sonido-de galopar-de cascos-de sus-poderosos por-ruido su-carro estruendo-de sus-ruedas no-cuidarán padres a-hijos por-debilidad-de manos

Ezequiel 24:21

Di a-casa-de Israel así-dice Señor YHVH he-aquí profano --Mi-santuario gloria-de su-poderío deleite-de sus-ojos y-deleite-de su-alma y-sus-hijos y-sus-hijas que abandonaron por-la-espada caerán

Ezequiel 24:23

Y-su-turbante sobre-sus-cabezas y-sus-sandalias en-sus-pies no lamentarán y-no llorarán y-se-consumirán por-sus-iniquidades y-gemirán cada-uno a-su-hermano

Levítico 13:45

Y-el-leproso que-en-él la-llaga ropas serán rasgados y-su-cabeza será descubierta y-en-rostro-inferior cubrirá e-inmundo inmundo gritará