Ezequiel 23:20 - Gloss Spanish

²⁰ Y-deseó a sus-amantes los-cuales carne-de-asnos carne-de-ellos y-flujo-de caballos flujo-de-ellos

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

²⁰ Y se enamoró de sus rufianes, cuya lujuria es como el ardor carnal de los asnos, y cuyo flujo como flujo de caballos.

Biblia Nueva Traducción Viviente

²⁰ Sintió deseos sensuales por sus amantes con órganos sexuales tan grandes como los del burro, que eyaculan como un caballo.

Biblia Católica (Latinoamericana)

²⁰ Ardía en deseo por unos desvergonzados que se calentaban como burros y cuyo sexo era como el de los caballos.

La Biblia Textual 3a Edicion

²⁰ Ardió en deseo por sus amantes, Que tienen falo de burros y eyaculan como caballos.°

Biblia Serafín de Ausejo 1975

²⁰ y se enamoraba locamente de sus amantes, que tienen el sexo de los asnos y el esperma de caballos sementales.

Ezequiel 23:20 Referans Kwoze

Jeremías 5:8

Caballos poderosos bien-alimentados son cada-uno por-mujer-de su-prójimo relinchan

Ezequiel 16:20

Y-tomaste a-tus-hijos y-a-tus-hijas que diste-a-luz para-mí y-los-sacrificaste a-ellos para-comida acaso-era-poco de-tus-prostituciones de-tus-prostituciones

Ezequiel 16:26

Y-te-prostituiste con-hijos-de-Egipto tus-vecinos grandes-de carne y-aumentaste --tus-fornicaciones para-provocarme-la-ira

Ezequiel 17:15

Pero-se-rebeló-contra-él enviando sus-mensajeros Egipto para-conseguir-para-sí caballos y-pueblo-mucho ¿prosperará? acaso-escapará? el-que-hace estas-cosas y-rompió pacto ¿escapará?

Ezequiel 23:16

Y-deseó Y-deseó a-ellos a-vista-de ojos-de-ella y-envió mensajeros a-ellos: a-Caldea

Ezequiel 23:19

Pero-aumentó de-sus-fornicaciones para-recordar --días-de sus-juventudes cuando se-prostituyó en-tierra-de Egipto

Levítico 15:3

Y-ésta será su-inmundicia. en-su-eyaculación fluya su-cuerpo --su-eyaculación o-retenga su-cuerpo de-su-eyaculación su-inmundicia. ella