Ezequiel 21:13 - Gloss Spanish

¹³ Y-fue palabra-de-YHVH a-mí diciendo:

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

¹³ porque está probado. ¿Y qué, si la espada desprecia aun al cetro? Él no será más, dice Jehová el Señor.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹³ ¡A todos los pondrá a prueba! ¿Qué posibilidad tienen ellos?”, dice el Señor Soberano.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹³ Me fue dirigida una palabra de Yavé:

La Biblia Textual 3a Edicion

¹³ Ciertamente la prueba está hecha, ¿Y qué? Si aún despecia° al cetro, no subsistirá, dice Adonay YHVH.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹³ Me fue dirigida la palabra de Yahveh en estos términos:

Ezequiel 21:13 Referans Kwoze

Job 9:23

Si-el-azote hace-morir de-repente de-la-desesperación de-los-inocentes se-burla

Salmos 10:3

pues-se-jacta el-impío del-deseo de-su-alma y-el-codicioso maldice y-desprecia a-YHVH

Ezequiel 21:10

Y-conocerá toda-carne que Yo YHVH saqué mi-espada de-su-vaina no volverá más -

Ezequiel 21:12

Y-sucederá cuando-digan a-ti por-qué tú gimes entonces-dirás por-una-noticia que-llegará y-desfallecerá todo-corazón y-se-debilitarán todas-manos y-desmayará todo-espíritu y-todas-rodillas se-volverán agua he-aquí llega y-sucederá declaración-de Señor YHVH -

Ezequiel 21:14

Hijo-de-hombre profetiza y-dirás así dice Señor di espada espada afilada y-también-pulida

Ezequiel 21:25

Un-camino marca para-venir espada a Raba-de hijos-de-Amón y-a-Judá a-Jerusalén fortificada