Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





Ezequiel 18:28 - Gloss Spanish

28 Porque-mira y-se-vuelve y-se-vuelve de-todas-sus-ofensas que hizo vivir vivirá no morirá

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

28 Porque miró y se apartó de todas sus transgresiones que había cometido, de cierto vivirá; no morirá.

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

28 Vivirán, porque lo pensaron bien y decidieron apartarse de sus pecados. Esas personas no morirán.

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

28 Si se aparta de todas las infidelidades que cometía, debe vivir, pero no morir.

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

28 Reflexionó y se apartó de todas sus transgresiones cometidas. Ciertamente vivirá. No morirá.

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

28 Cayó en la cuenta y se convirtió de todos los pecados que había cometido, y por eso ciertamente vivirá; no morirá.

Gade chapit la Kopi




Ezequiel 18:28
17 Referans Kwoze  

Dichosos los-intachables-de-camino los-que-andan en-la-ley de-YHVH


Consideré mis-caminos y-volví mis-pies a-Tus-testimonios


Entonces no-seré-avergonzado al-contemplar --todos-tus-mandamientos


Y-tú hijo-de-hombre Prepara para-ti objetos-de exilio y-marcha de-día a-ojos-de-ellos y-marcha de-tu-lugar a-lugar otro a-ojos-de-ellos quizá verán aunque casa-de rebeldía ellos


Y-he-aquí engendra un-hijo y-ve --todos-pecados-de su-padre que hace y-mira pero-no hace según-ellos


Pero-el-malvado que se-vuelva de-todo-su-pecado su-pecado que haga y-obedezca --todas-mis-leyes y-haga derecho y-justicia vivir vivirá no morirá


Pero-si-se-vuelve un-malvado de-su-maldad que hizo y-hace derecho y-justicia él --su-alma vivirá


Pero-dicen casa-de Israel no correcto camino-de Señor mis-caminos no correctos casa-de Israel no-son sus-caminos no correctos


Echen de-ustedes --todas-sus-ofensas con-que ofendieron por-ellas y-hagan para-ustedes corazón nuevo y-espíritu nuevo ¿y-por-qué morirán casa-de Israel


Y-tú hijo-de-hombre di a-hijos-de-tu-pueblo justicia-de el-justo no lo-librará en-día-de su-desobediencia y-maldad-de el-malvado no-tropezará en-ella en-día-de volverse de-su-maldad y-el-justo no podrá vivir por-ella en-día-de su-pecar


Si fuesen-sabios entenderían esto discernirían sobre-su-fin


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite