Ezequiel 16:23 - Gloss Spanish

²³ Y-fue después-de toda-tu-maldad ay ay de-ti declaración-de Señor YHVH

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

²³ Y sucedió que después de toda tu maldad (¡ay, ay de ti! dice Jehová el Señor),

Biblia Nueva Traducción Viviente

²³ »”¡Qué aflicción te espera!, dice el Señor Soberano. Además de todas tus otras perversidades,

Biblia Católica (Latinoamericana)

²³ Después de todas tus maldades, dice Yavé,

La Biblia Textual 3a Edicion

²³ Y sucedió que después de todas tus maldades ¡ay, ay de ti! dice Adonay YHVH,

Biblia Serafín de Ausejo 1975

²³ 'Y después de tanta maldad ¡ay, ay de ti! -oráculo del Señor Yahveh-,

Ezequiel 16:23 Referans Kwoze

Jeremías 13:27

Tus-adulterios y-tus-relinchos maldad-de tu-prostitución sobre-colinas en-el-campo vi tus-abominaciones ay de-ti Jerusalén no serás-limpia después cuánto más -

Ezequiel 13:18

Y-di así-dice Señor YHVH Ay a-las-que-cosen encantamientos en todas-muñecas-de mis-manos y-hacen los-velos para-cabeza toda-medida para-enredar almas acaso-las-almas enredarán de-mi-pueblo y-almas sus mantendrán

Ezequiel 13:3

Así dice Señor YHVH Ay a-los-profetas los-necios que andan tras su-espíritu y-nada vieron

Ezequiel 16:22

Y todas-tus-abominaciones y-tus-prostituciones no recordaste recordaste --días-de tu-juventud cuando-estabas desnuda y-descubierta revolcándote en-tu-sangre estabas

Ezequiel 16:24

Entonces-construiste-para-ti montículo e-hiciste-para-ti santuario-elevado en-toda-plaza

Ezequiel 2:10

Y-desenrolló a-ella ante-mí y-ella escrita por-delante y-por-detrás y-escrito en-ella lamentos y-duelo y-ayes -

Ezequiel 24:6

Por-tanto así-dice Señor YHVH ay ciudad-de las-sangres olla que suciedad en-ella y-cuya-suciedad no saldrá de-ella por-sus-trozos por-sus-trozos vacíala no-cayó sobre-ella suerte

Sofonías 3:1

Ay rebelde y-contaminada la-ciudad la-opresora