Ezequiel 16:10 - Gloss Spanish

¹⁰ Y-te-vestí de-bordado y-te-calcé-sandalias-de cuero y-te-vestí con-lino-fino y-te-cubrí-con seda

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

¹⁰ y te vestí de bordado, te calcé de tejón, te ceñí de lino y te cubrí de seda.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹⁰ Te vestí con ropas costosas de lino fino y de seda con bordados hermosos, y te calcé con sandalias de cuero de cabra de la mejor calidad.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹⁰ Te vestí con ropajes bordados, con calzado de cuero fino, puse en tu cabeza un velo de lino y de seda,

La Biblia Textual 3a Edicion

¹⁰ Luego te vestí de obra recamada, te calcé de becerro marino, te ceñí de lino fino y te cubrí de seda.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹⁰ Te puse vestidos bordados, te calcé con cuero fino, te ceñí de lino y te cubrí de seda.

Ezequiel 16:10 Referans Kwoze

Génesis 41:42

Y-tomó Faraón --su-sello de-en su-mano y-puso a-ella en-mano-de :-José y-vistió a-él ropas-de-lino y-puso cadena-de el-oro en-torno-a-su-cuello

Salmos 45:15

Toda gloriosa es-la-hija rey interiormente con-recamado de-oro su-vestido

Éxodo 25:5

Y-pieles-de carneros enrojecidos Y-pieles-de tejones y-maderas-de acacias

Éxodo 26:14

Y-harás cubierta da pieles-de carneros enrojecidas y-cubierta-de pieles-de tejones de-encima -

Éxodo 26:36

Y-harás cortina para-puerta-de la-tienda azul y-Púrpura y-carmesí hilado y-lino torcido trabajo-de recamador

Éxodo 28:5

Y-ellos tomarán --el-oro y-el-azul y-la-púrpura y-carmesí-de el-hilado y-el-lino -

Proverbios 31:22

Colchas hace-para-sí de-lino-fino y-púrpura es-su-ropa

Isaías 3:23

Y-los-espejos y-los-vestidos-de-lino y-las-tiaras y-los-chales

Isaías 61:10

Deleitar me-deleito en-YHVH se-regocija mi-alma en-mi-Dios pues me-vistió-de ropas-de-salvación vestidura-de rectitud me-atavió como-el-novio se-pone-cual-sacerdote un-turbante y-como-novia se-adorna-con sus-joyas

Isaías 61:3

Para-conceder a-dolientes-de Sion para-dar a-ellos hermosura en-lugar-de ceniza óleo-de alegría en-vez-de duelo manto-de alabanza en-vez-de espíritu-de angustia y-se-llamará a-ellos robles-de la-rectitud plantío-de YHVH para-resplandecer

Ezequiel 16:13

Y-fuiste-adornada-de oro y-plata y-tu-vestido lino-fino lino-fino y-seda y-bordado harina-fina y-miel y-aceite comiste comiste y-te-hiciste-hermosa muchísimo mucho y-alcanzaste a-ser-reina

Ezequiel 16:18

Y-tomaste --vestidos-de tu-bordado y-te-los-pusiste y-mi-aceite y-mi-incienso ofreciste ofreciste ante-ellos

Ezequiel 16:7

Multitud como-planta-de el-campo te-hice y-te-desarrollaste y-creciste y-viniste-a-ser en-joya-de joyas tus-pechos se-formaron y-tu-cabello brotó pero-tú desnuda y-descubierta

Ezequiel 26:16

Y-descenderán de-sobre sus-tronos todos príncipes-de el-mar y-dejarán-a-un-lado --sus-mantos y-vestidos-de su-bordado se-quitarán terrores se-vestirán en-la-tierra se-sentarán y-temblarán por-momentos y-se-asombrarán de-ti

Ezequiel 27:16

Edom negociaba-contigo por-abundancia-de tus-productos con-turquesas púrpura y-bordado y-lino-fino y-corales y-rubí entregaban por-tus-mercancías

Ezequiel 27:7

Lino-fino-con-bordado de-Egipto fue tu-vela para-ser para-ti por-bandera azul y-Púrpura de-costa-de Elisa era tu-toldo