Ezequiel 12:9 - Gloss Spanish

⁹ Hijo-de-hombre No han-dicho a-ti casa-de de-Israel casa-de la-rebeldía qué tú haces

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

⁹ Hijo de hombre, ¿no te ha dicho la casa de Israel, aquella casa rebelde: Qué haces?

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁹ «Hijo de hombre, esos rebeldes —el pueblo de Israel— te han preguntado qué significa todo lo que haces.

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁹ Hijo de hombre, ¿esa gente de Israel, esa banda de rebeldes, no te preguntaron por lo que hacías?

La Biblia Textual 3a Edicion

⁹ Hijo de hombre, ¿no te ha preguntado la casa de Israel, la casa rebelde, qué es lo que hacías?

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁹ 'Hijo de hombre, ¿no te ha preguntado la casa de Israel, esa casa rebelde, qué estás haciendo?

Ezequiel 12:9 Referans Kwoze

Ezequiel 12:8

Y-fue palabra-de-YHVH a-mí por-la-mañana diciendo:

Ezequiel 17:12

Di-ahora a-casa-de la-rebeldía ¿Acaso-no saben ¿qué-esto Di he-aquí-fue rey-de-Babilonia a-Jerusalén Y-tomó a-su-rey y-a-sus-nobles y-llevó a-ellos con-él a-Babilonia

Ezequiel 24:19

Y-dijeron a-mí el-pueblo ¿Acaso-no-explicarás a-nosotros ¿qué-esto para-nosotros que tú haces

Ezequiel 37:18

Y-cuando pregunten a-ti hijos-de tu-pueblo diciendo: ¿acaso-no-explicarás a-nosotros ¿qué-esto para-ti