Ezequiel 1:8 - Gloss Spanish

⁸ Y-manos-de Y-manos-de hombre debajo-de sus-alas en cuatro-de lados-de-ellos y-sus-caras y-sus-alas para-los-cuatro-de-ellos

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

⁸ Debajo de sus alas, a sus cuatro lados, tenían manos de hombre; y sus caras y sus alas por los cuatro lados.

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁸ Pude ver que, debajo de cada una de las cuatro alas, tenían manos humanas. Así que cada uno de los cuatro seres tenía cuatro caras y cuatro alas.

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁸ Bajo sus alas (en los cuatro costados) tenían manos de hombre. Las alas de los cuatro

La Biblia Textual 3a Edicion

⁸ Por debajo de sus alas tenían brazos humanos a los cuatro lados, y los cuatro tenían sus caras y sus alas.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁸ Tenían manos humanas por debajo de las alas, a sus cuatro lados. Los cuatro tenían rostros y alas.

Ezequiel 1:8 Referans Kwoze

Isaías 6:6

Y-voló a-mí uno de-los-serafines y-en-su-mano brasa con-tenazas cogió de-sobre el-altar

Ezequiel 1:17

Cuando-cuatro-de sus-lados en-su-movimiento iban no giraban en-su-marcha

Ezequiel 10:11

Al-moverse en-cuatro sus-direcciones marchaban no giraban en-su-moverse sino-que el-lugar que-encaraba la-cabeza tras-él se-movían no giraban en-su-marcha

Ezequiel 10:18

Entonces-partió gloria-de YHVH de-sobre del-umbral-de el-templo y-se-detuvo sobre-los-querubines

Ezequiel 10:2

Y-dijo a-el-varón vestido-de los-linos y-dijo entra a-en-medio de-la-rueda por-debajo-de el-querubín y-llena tus-manos brasas-de-fuego de-entre los-querubines y-esparce sobre-la-ciudad y-entró ante-mis-ojos

Ezequiel 10:21

Cuatro cuatro caras cada-uno y-cuatro alas a-cada-uno y-apariencia-de manos-de hombre bajo sus-alas

Ezequiel 8:3

Y-extendió forma-de mano. y-me-tomó por-la-cabellera-de mi-cabeza y-levantó a-mí espíritu-viento entre-la-tierra y-entre los-cielos y-llevó a-mí a-Jerusalén en-visiones-de Dios a-entrada-de puerta-de la-interior la-que-mira al-norte que-allí habitáculo-de ídolo-de los-celos el-que-provoca-a-celos