Ezequiel 1:10 - Gloss Spanish

¹⁰ Y-aspecto-de sus-caras caras-de hombre y-cara-de león a-la-derecha a-los-cuatro-de-ellos y-cara-de-buey a-la-izquierda a-los-cuatro-de-ellos y-caras-de-águila a-los-cuatro-de-ellos

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

¹⁰ Y el aspecto de sus caras era cara de hombre, y cara de león al lado derecho de los cuatro, y cara de buey a la izquierda en los cuatro; asimismo había en los cuatro cara de águila.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹⁰ Cada uno tenía cara humana por delante, cara de león a la derecha, cara de buey a la izquierda, y cara de águila por detrás.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹⁰ Vistos de frente, los cuatro seres tenían aspecto humano, pero la cara derecha de su cuerpo era cara de león, y su cara izquierda, cara de toro. Los cuatro tenían también una cara de águila.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹⁰ El aspecto de sus rostros era como rostro de hombre, pero los cuatro tenían también° cara de león, a la derecha; los cuatro tenían cara de buey, a la izquierda; y los cuatro tenían también cara de águila. Así eran sus caras.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹⁰ En cuanto a la forma de sus caras, una cara de hombre y una cara de león a la derecha de los cuatro; una cara de toro a la izquierda de los cuatro; y los cuatro tenían cara de águila.

Ezequiel 1:10 Referans Kwoze

1 Crónicas 12:8

Y-Joelá Y-Zebadías hijos-de Jeroham de-Gédor

Job 39:27

O-por-tu-mandato se-remonta el-águila y-de-cierto pone-en-lo-alto su-nido

Proverbios 14:4

Donde-no-hay bueyes el-establo está-limpio pero-mucho-rendimiento-hay por-la-fuerza del-buey

Isaías 40:31

Pero-los-que-esperan-a YHVH renovarán fuerza levantarán la como-águilas correrán y-no se-fatigarán andarán y-no se-cansarán -

Isaías 46:8

Recuerden-esto y-avergüéncense vuélvanse prevaricadores de-corazón

Ezequiel 1:6

Y-cuatro caras a-cada-uno y-cuatro alas a-cada-uno de-ellos

Ezequiel 10:14

Y-cuatro caras a-cada-uno cara-de el-uno cara-de el-querubín y-cara la-segunda cara-de hombre y-la-tercera cara-de león y-la-cuarta cara-de-águila

Ezequiel 41:19

Y-cara-de un-hombre hacía-la-palmera de-un-lado y-rostro-de-león hacía-la-palmera del-otro-lado labrado por-todo-el-templo alrededor alrededor

Daniel 7:4

El-primero como-león y-alas de-águila a-ella mirando estaba hasta que-fueron-arrancadas sus-alas y-fue-levantada de-la-tierra y-sobre-dos-pies como-hombre estaba-erguida y-corazón-de hombre fue-dado a-ella

Números 2:10

Estandarte-de campamento-de Rubén hacia-el-sur por-sus-ejércitos, y-principal de-los-hijos-de Rubén, Elizur hijo-de-de-Shedeur.

Números 2:18

Estandarte-de campamento-de Efraim por-sus-ejércitos hacia-el-mar, y-principal de-los-hijos-de Efraim Elisamá hijo-de-de-Amihud.

Números 2:25

Estandarte-de campamento-de Dan hacia-norte por-sus-ejércitos, y-principal de-los-hijos-de Dan Ahiezer hijo-de-de-Ammishaddai.

Números 2:3

Y-los-(que)-acampen hacia-oriente hacia-poniente estandarte-de campamento-de Judá por-sus-ejércitos, y-principal de-los-hijos-de Judá Nahshon hijo-de-Aminadav.

Deuteronomio 28:49

Traerá YHVH sobre-ti nación de-lejos de-fin-de la-tierra como se-lanza el-águila nación que no-entiendes su-lengua

Jueces 14:18

Y-dijeron a-le los-hombres-de la-ciudad en-el-día el-séptimo antes-de-que se-pusiese el-sol ¿Qué-dulce que-miel que fuerte que-león y-dijo a-ellos si-no hubiesen-arado con-mi-novilla no habrían-acertado mi-adivinanza