Éxodo 9:18 - Gloss Spanish

¹⁸ He-aquí-yo enviando a-este-tiempo mañana granizo fuerte mucho que no-fue como-él en-Egipto desde-el-día se-fundó y-hasta-ahora

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

¹⁸ He aquí que mañana a estas horas yo haré llover granizo muy pesado, cual nunca hubo en Egipto, desde el día que se fundó hasta ahora.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹⁸ Por eso, mañana, a esta misma hora, enviaré la granizada más devastadora que haya habido en toda la historia de Egipto.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹⁸ Pues bien, mañana a esta misma hora, haré llover una granizada tan fuerte como no ha habido otra en Egipto desde el día en que fue fundado hasta hoy.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹⁸ He aquí que Yo, mañana a esta hora haré llover una granizada tan recia cual nunca hubo en Egipto desde el día en que se fundó hasta ahora.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹⁸ Pero mira que mañana, a esta misma hora, haré llover una granizada tan fuerte como no la hubo igual en Egipto desde el día en que fue fundado hasta hoy.

Éxodo 9:18 Referans Kwoze

1 Reyes 19:2

Y-envió Jezabel un-mensajero a-Elías diciendo: así-Hagan dioses y-así añadan que-por-este-tiempo mañana pondré --tu-vida como-vida-de uno de-ellos

1 Reyes 20:6

Ciertamente que-por-este-tiempo mañana enviaré a-mis-siervos hacia-ti y-registrarán --tu-casa y las-casa-de tus-súbditos y-sucederá todo-lo-deseable-de tus-ojos pondrán en-su-muro y-cogerán

2 Reyes 7:1

Y-dijo Elíseo escuchen la-palabra-de-YHVH así dice YHVH por-este-tiempo mañana un-seah-sémola por-siclo y-dos-seahs cebada por-siclo en-la-puerta-de Samaria

2 Reyes 7:18

Y-ocurrió hablar el-hombre-de el-Dios a-el-rey diciendo: dos-seahs cebada por-siclo y-un-seah-harina por-siclo estará por-este-tiempo mañana a-la-puerta-de Samaria

Job 37:13

Ya-sea-por-vara o-por-su-tierra o-por-misericordia haces-que-sea-hallado

Job 38:22

Has-entrado en-los-depósitos de-la o-los-depósitos del-granizo has-visto

Job 38:23

Que-he-reservado para-el-tiempo-de-angustia para-el-día de-batalla Y-de-guerra

Salmos 83:15

Como-fuego que-consume-el-bosque y-como-llama que-abrasa las-montañas

Éxodo 10:14

Y-subió la-langosta sobre toda-tierra-de Egipto y-se-asentó en-toda región-de Egipto muchas muy ante-él no-fue así langosta como-él y-tras-él no será-así

Éxodo 10:6

Y-llenarán tus-casas y-casas-de todos-tus-siervos y-casas-de todos-Egipcios que no-vieron tus-padres y-padres-de tus-padres desde-día su-establecer en-la-tierra hasta el-día el-éste y-se-volvió Y-salió de-con Faraón

Éxodo 11:6

Y-será lamento grande en-toda-tierra-de Egipto que como-él no fue Y-como-él no volverá

Éxodo 9:17

¿Todavía-tú te-enfrentas contra-mi-pueblo para-no enviar-les