Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt
- Piblisite -





Éxodo 6:16 - Gloss Spanish

16 Y-estos nombres-de hijos-de-Leví por-sus-linajes Gersón y-Coat y-Merarí y-años-de vidas-de Leví siete y-treinta y-cien año

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

16 Estos son los nombres de los hijos de Leví por sus linajes: Gersón, Coat y Merari. Y los años de la vida de Leví fueron ciento treinta y siete años.

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

16 Estos son los descendientes de Leví, tal como aparecen en los registros de familia. Los hijos de Leví fueron Gersón, Coat y Merari. (Leví vivió hasta los ciento treinta y siete años).

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

16 Estos son los hijos de Leví: Guersón, Quehat y Merari. Leví vivió ciento treinta y siete años.

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

16 Estos son los nombres de los hijos de Leví por sus linajes: Gersón, Coat y Merari, y los años de la vida de Leví fueron ciento treinta y siete años.

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

16 Éstos son los nombres de los hijos de Leví, por sus generaciones: Guersón, Queat y Merarí. Leví vivió ciento treinta y siete años.

Gade chapit la Kopi




Éxodo 6:16
22 Referans Kwoze  

Y-fueron días-de Isaac cien año y-ochenta año


E-hijos-de Leví: Gersón Coat y-Merari.


E-hijos-de Rubén: Hanoc y-Falú y-Hezrón y-Carmi


Y-vivió Jacob en-la-tierra-de Egipto siete diez año; y-fue días-de-Jacob años-de sus-vidas siete años y-cuarenta y-cien año


Y-murió José hijo-de-cien y-diez años y-embalsamaron a-él y-fue-puesto en-el-ataúd en-Egipto.


Y-los-repartió David por-clases - conforme-a-hijos-de Leví a Coat y-Merarí -


los-hijos-de Leví Gersón, Coat y-Merarí


Éstos-son los-que puso-a-cargo David de-las-cosas-de-el-canto-de la-casa-de YHVH después-que-tuvo-reposo el-arca


Entonces-se-levantaron los-levitas Máhat hijo-de-Amasay Y-Joel hijo-de-Azarías de-los-hijos-de Coat Y-de-los-hijos-de Merarí Cis hijo-de-Abdí Y-Azarías hijo-de-Jehalelel Y-de-Gesón Joá hijo-de-Zimá y-Edén hijo-de-Joa


Y-fue un-hombre de-la-casa de-Leví, y-tomó a-una-hija-de-Leví


E-hijos-de Coat Amram e-Izhar y-Hebrón y-Uziel. y-años-de vidas-de Coat tres y-treinta y-cien año


Y-tomó Amram a-Jocabed su-tía para-él por-mujer y-dio-a-luz para-él a-Aharón y-a-Moisés y-años-de vidas-de Amram siete y-treinta y-cien año


Y-se-rebeló Coré hijo-de-Izhar hijo-de-Coat hijo-de-Leví y-Datan y-Abiram hijos-de Eliab y-On hijo-de-Pélet hijos-de Rubén,


Y-éstos contados-de el-levita por-sus-familias por-Gersón familia-de el-gersonita por-Coat familia-de el-coatita por-Merari familia-de el-merarita


Y-fueron-estos los-hijos-de-Leví por-sus-nombres, Gersón y-Coat y-Merari.


Y-estos los-nombres-de los-hijos-de-Gersón por-familias-de-ellos: Libni y-Simeí.


Y-los-hijos Coat por-familias-de-ellos: Amram e-Izhar Hebrón y-Uziel.


Y-los-hijos Merari por-familias-de-ellos: Mahli y-Mushi, Estos ellos las-familias-de Levi. por-casa-de sus-padres.


De-Gersón familia-de el-libnita y-la-familia-de el-shimita, estos ellos las-familias-de el-gersonita.


Y-salió la-suerte para-familias-de el-coatita, y-fue los-hijos-de Aarón el-sacerdote de-los-levitas de-la-tribu-de Judá y-de-la-tribu-de Simeón y-de-la-tribu-de Benjamín, por-sorteo ciudades tres diez -


y-para-los-hijos-de Gersón de-las-familias la-tribu-de-Isacar, y-de-la-tribu-de-Aser, y-de-la-tribu-de Neftalí y-de-la-mitad-de la-tribu-de Manasés, en-Basán por-el-sorteo ciudades Tres diez -


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite