Éxodo 5:12 - Gloss Spanish

¹² Y-esparció el-pueblo en-toda-tierra-de Egipto para-recoger rastrojo por-paja

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

¹² Entonces el pueblo se esparció por toda la tierra de Egipto para recoger rastrojo en lugar de paja.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹² Así que el pueblo se dispersó por todo Egipto en busca de hierba seca para usar como paja.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹² El pueblo recorría todo el país de Egipto en busca de paja para machacar.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹² Así el pueblo se esparció por toda la tierra de Egipto para recoger rastrojo que sirviera de paja.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹² Entonces se dispersó el pueblo por todo Egipto buscando paja.

Éxodo 5:12 Referans Kwoze

Éxodo 15:7

Y-en-grandeza-de tu-majestad derribaste tus-oponentes enviaste tu-ira los-consumió como-hojarasca

Éxodo 5:11

ustedes vayan para-ustedes - paja en-donde encuentran pero no se-reduce de-su-trabajo nada

Éxodo 5:13

Y-los-cuadrilleros apremiaban diciendo: acaben su-obra cosa-de-día en-su-día. como en-tener la-Paja

Isaías 47:14

Ciertamente son como-paja fuego los-quemará no-salvarán --su-persona de-mano-de llama no-hay-carbón-de su-pan lumbre para-sentarse junto-a-ella

Isaías 5:24

Por-tanto como-lame paja lengua-de fuego y-rastrojo llama consume raíz-de-ellos como-putrefacción será y-flor-de-ellos como-polvo subirá pues rechazaron - ley-de YHVH-de ejércitos y palabra-de Santo-de-Israel vituperaron

Joel 2:5

Como-ruido-de carros sobre-cimas-de los-montes saltan como-ruido-de llama-de fuego que-consume rastrojo como-pueblo poderosa preparado-para batalla

Abdías 1:18

Y-será casa-de-Jacob fuego y-casa-de José como-llama y-casa-de Esaú como-paja y-encenderán a-ellos y-los-consumirán y-no-habrá superviviente de-casa-de Esaú ciertamente YHVH habló

Nahúm 1:10

Ciertamente entre-espinos enredados y-de-sus-licores embriagados serán-consumidos como-paja seca del-todo