Éxodo 36:29 - Gloss Spanish

²⁹ Y-fueron unidas desde-abajo y-juntas estaban juntadas por-su-cabeza en-el-gozne el-uno así hizo para-dos-de-ellas para-dos las-esquinas

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

²⁹ las cuales se unían desde abajo, y por arriba se ajustaban con un gozne; así hizo a la una y a la otra en las dos esquinas.

Biblia Nueva Traducción Viviente

²⁹ Los soportes de las esquinas estaban emparejados por abajo y firmemente sujetados por arriba con un solo anillo; esto formaba un solo esquinero. Ambos esquineros se hicieron de la misma manera.

Biblia Católica (Latinoamericana)

²⁹ y estuvieron trabados de arriba abajo y asegurados todos con un mismo encaje. El mismo trabajo se hizo para los dos tablones que se hubo de colocar en las esquinas.

La Biblia Textual 3a Edicion

²⁹ los cuales eran dobles por abajo, trabados hacia arriba hasta la primera argolla. Así hizo el uno y el otro para las dos esquinas.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

²⁹ unidos desde su parte inferior hasta su parte superior, junto a la primera anilla. Así se hicieron los dos tablones de los ángulos.

Éxodo 36:29 Referans Kwoze

Salmos 122:3

Jerusalén la-edificada como-ciudad en-la-que-la-trabazón-es-para-ella juntamente

Salmos 133:1

Cántico de-las-subidas de-David miren cuán-buen y-cuán-agradable-es el-habitar de-los-hermanos también-en-unidad

Éxodo 26:24

Y-serán dobles desde-abajo y-unidas serán completas en-su-cima a-la-anilla la-una así será para-ambos para-dos-de las-esquinas serán

Éxodo 36:28

Y-dos-de tablas hizo para-esquinas-de el-tabernáculo en-los-extremos

Éxodo 36:30

Y-eran ocho tablas y-bases-de-ellas plata seis diez bases dos bases dos bases bajo el-tabla la-una