Éxodo 30:37 - Gloss Spanish

³⁷ Y-el-incienso que harás con-su-composición no harán para-ustedes santo será para-ti para-YHVH

Gade chapit la Kopi

Plis vèsyon

³⁷ Como este incienso que harás, no os haréis otro según su composición; te será cosa sagrada para Jehová.

Gade chapit la Kopi

³⁷ Nunca usen la fórmula para elaborar incienso para ustedes; está reservada para el Señor, y deben tratarlo como algo santo.

Gade chapit la Kopi

³⁷ No harán perfume de semejante composición para uso personal; lo tendrán por cosa reservada a Yavé.

Gade chapit la Kopi

³⁷ En cuanto al incienso que harás, de su composición nada haréis similar para vosotros. Será para ti cosa santa reservada a YHVH.

Gade chapit la Kopi

³⁷ No os haréis para vuestro uso personal un perfume de la misma calidad. Será para vosotros cosa consagrada a Yahveh.

Gade chapit la Kopi

Siete días harás-expiación por-el-altar y-santificarás a-él y-será el-altar santo-de santos todo-lo-que-toque en-el-altar será-santo -

Cualquiera que-haga como-ella para-oler de-ella entonces-será-cortado de-su-pueblo -

Y-la-sobra de-la-ofrenda-vegetal para-Aarón y-para-sus-hijos santo-de santos de-ofrendas-quemada-de YHVH -

Swiv nou:

Lyen patwone

Piblisite