Éxodo 30:14 - Gloss Spanish

¹⁴ Todo el-que-pase a-los-contados de-hijo-de veinte año y-arriba dará ofrenda-de YHVH

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

¹⁴ Todo el que sea contado, de veinte años arriba, dará la ofrenda a Jehová.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹⁴ Todos los que hayan cumplido veinte años deben dar esa ofrenda sagrada al Señor.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹⁴ Todos los comprendidos en el censo, de veinte años para adelante, pagarán este rescate.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹⁴ Todo el que pase por el empadronamiento, de más de veinte años, pagará la ofrenda a YHVH.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹⁴ Todos los censados, de veinte años para arriba, pagarán el tributo a Yahveh.

Éxodo 30:14 Referans Kwoze

Éxodo 30:13

Esto darán todo-el-que-pase a-los-contados medio el-siclo según-siclo-de el-santuario, veinte gera(s) el-siclo medio el-siclo ofrenda a-YHVH

Éxodo 30:15

El-rico no-aumentará y-el-pobre no dará-menos del-medio el-siclo. para-dar --ofrenda YHVH para-expiar por-sus-personas

Ezequiel 45:12

Y-el-siclo veinte gera(s) veinte siclos cinco y-veinte siclos diez y-cinco siclo(s) la-mina será para-ustedes

Ezequiel 45:16

Todo el-pueblo el-país participará en-la-ofrenda la-ésta para-el-príncipe en-Israel

Números 1:18

Y-- toda-la-congregación congregaron en-uno del-mes el-segundo y-se-inscribieron-genealógicamente sobre-sus-familias por-casas-de sus-padres, por-número-de nombres desde-hijo-de veinte año(s) y-hacia-arriba por-sus-calaveras.

Números 1:20

Y-fueron los-hijos-de-Rubén primogénito-de Israel sus-genealogías por-sus-familias por-casas-de sus-padres, en-número-de nombres por-sus-calaveras todo-masculino desde-hijo-de veinte año(s) y-hacia-arriba todo saliente-de ejército.

Números 1:3

Desde-hijo-de veinte año(s) y-hacia-arriba toda-saliente-de ejército en-Israel, ustedes-censarán a-ellos por-sus-ejércitos tú y-Aharón.

Números 14:29

En-el-desierto el-éste caerán sus-cuerpos y-todos-sus-contados de-todo-su-número de-hijo-de veinte año y-más que murmuraron contra-mí

Números 26:2

Toma --censo-de toda-comunidad-de hijos-de-Israel de-hijo-de veinte año y-más por-casas-de sus-padres, todo-saliente ejército. en-Israel

Números 32:11

No-verán los-hombres los-que-subieron de-Egipto de-hijo-de veinte año y-más - la-tierra que prometí a-Abraham a-Isaac y-a-Jacob pues No-fueron-íntegros tras-mi