Éxodo 29:2 - Gloss Spanish

² Y-pan-de ázimos y-tortas ázimas amasadas con-el-aceite y-hojaldres ázimos untados con-el-aceite harina-de trigo harás a-ellos

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

² y panes sin levadura, y tortas sin levadura amasadas con aceite, y hojaldres sin levadura untadas con aceite; las harás de flor de harina de trigo.

Biblia Nueva Traducción Viviente

² Luego, con harina de trigo selecta y sin levadura, prepara panes, panes planos mezclados con aceite de oliva y obleas untadas con aceite.

Biblia Católica (Latinoamericana)

² panes ázimos y una torta sin levadura, amasada con aceite, como también buñuelos ázimos, untados con aceite; todo lo harás con la flor de la harina de trigo.

La Biblia Textual 3a Edicion

² panes sin levadura, tortas sin levadura amasadas con aceite, y hojaldres sin levadura untados con aceite. Los harás de flor de harina de trigo,

Biblia Serafín de Ausejo 1975

² Toma también panes ázimos, tortas sin levadura amasadas con aceite y pastelillos ázimos untados de aceite, todo ello a base de flor de harina de trigo.

Éxodo 29:2 Referans Kwoze

Éxodo 12:8

Y-coman --la-carne en-la-noche la-esa asado-de-fuego y-ácimos con-hierbas-amargas lo-comerán.

Éxodo 29:23

Y-barra-de pan una y-torta-de pan aceite uno y-hojaldre uno de-cesta-de los-ázimos que ante YHVH

Éxodo 29:3

Y-pondrás a-ellos en-cesta una y-ofrecerás a-ellos en-cesta y-con-el-becerro y-con dos los-carneros

Levítico 2:15

Y-pondrás en-ella aceite Y-pondrás en-ella incienso ofrenda-vegetal él

Levítico 6:13

Ésta ofrenda-de Aarón y-sus-hijos que-traerán a-YHVH en-Día su-ungir a-él décimo-de el-efa flor-de-harina ofrenda-vegetal perpetua mitad-de-ella en-la-mañana y-mitad-de-ella en-la-tarde

Levítico 7:10

Y-todo-ofrenda-vegetal mezclada-con-el-aceite o-seca para-todos-hijos-de Aarón será cada-uno como-su-hermano -

Levítico 7:12

Si por-acción-de-gracias lo-ofrece entonces-ofrecerá con-sacrificio-de acción-de-gracias tortas, ázimas mezcladas con-el-aceite y-hojaldres-de ázimos untados con-el-aceite, y-flor-de-harina amasada tortas mezcladas con-el-aceite,

Levítico 8:2

Toma a-Aarón y-a-sus-hijos con-él y las-vestiduras, y aceite-de la-unción y Toro-de la-ofrenda-del-pecado y dos-de los-carneros y canasta-de los-ázimos

Levítico 8:26

Y-el-cesto-de los-ázimos que ante YHVH tomó torta-de ázimo una y-torta-de pan aceite uno y-hojaldre uno y-puso en-los-trozos-de-grasa y-en muslo-de el-derecho

Números 6:15

Y-canasta-de panes-sin-levadura harina tortas mezcladas con-el-aceite y-tortas-de panes-sin-levadura untadas con-el-aceite, y-ofrenda-vegetal-de-ellos y-sus-libaciones.

Números 6:19

Y-tomará el-sacerdote --la-espaldilla hervida de-el-carnero y-hojaldre-de ázimo una de-la-cesta y-oblea-de ázimo uno, y-dará sobre-palmas-de el-nazareo después-de su-afeitarse --su-nazareato.