Éxodo 26:31 - Gloss Spanish

³¹ Y-harás cortina azul y-Púrpura y-carmesí hilado y-lino torcido obra-de experto hará a-ella querubín

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

³¹ También harás un velo de azul, púrpura, carmesí y lino torcido; será hecho de obra primorosa, con querubines;

Biblia Nueva Traducción Viviente

³¹ »Para el interior del tabernáculo, confecciona una cortina especial de lino de tejido fino. Adórnala con hilo azul, púrpura y escarlata, y con querubines hábilmente bordados.

Biblia Católica (Latinoamericana)

³¹ Para el velo necesitarás lino fino retorcido color jacinto, púrpura, y de grana dos veces teñida, decorada en hermosa tapicería de querubines.

La Biblia Textual 3a Edicion

³¹ Harás también un velo de azul, púrpura, carmesí y lino torcido. Se hará de obra primorosa, con querubines.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

³¹ 'Harás un velo de púrpura violeta y escarlata, de carmesí y de lino fino torzal con ornamentaciones de querubines bordados,

Éxodo 26:31 Referans Kwoze

2 Crónicas 3:14

E-hizo --el-velo-de violeta y-Púrpura y-carmesí y-lino-finísimo e-hizo-resaltar en-él querubines -

Salmos 137:5

Si-me-olvido-de-ti oh-Jerusalén olvide mi-diestra-su-diestra

Éxodo 25:18

Y-harás dos querubines-de oro labrado harás a-ellos en-dos extremos-de el-propiciatorio

Éxodo 25:4

Azul y-Púrpura y-carmesí-de hilado y-lino y-pelo-de-cabras

Éxodo 26:1

Y-el-tabernáculo harás diez cortinas lino-fino torcido y-Azul y-Púrpura y-escarlata hilado querubines obra-de perito harás a-ellos

Éxodo 26:32

Y-pondrás a-ella sobre-cuatro postes-de acacias recubiertos-de oro sus-ganchos oro sobre-cuatro basas-de-plata

Éxodo 27:16

Y-para-entrada-de el-atrio cortina veinte codo azul y-Púrpura y-carmesí hilado y-lino torcido obra-de recamador sus-postes cuatro y-sus-bases cuatro

Éxodo 27:21

En-tienda-de reunión. fuera de-la-cortina que ante-el-Testimonio guardará a-él Aarón y-sus-hijos desde-tarde hasta-mañana; ante YHVH estatuto perpetuo por-sus-generaciones entre hijos-de Israel -

Éxodo 28:15

Y-harás pectoral-de juicio obra-de experto como-obra-de efod lo-harás oro azul y-Púrpura y-carmesí-de hilado y-lino torcido harás a-él

Éxodo 35:12

--El-arca y-sus-varas --el-propiciatorio y cortina-de la-cubierta,

Éxodo 35:25

Y-toda-mujer sabia-de-corazón Con-sus-manos hilaban y-llevaron producto --el-azul y-la-púrpura --Carmesí-de el-hilado y-el-lino

Éxodo 35:35

Llenó a-ellos sabiduría-de-corazón para-hacer toda-obra-de perito y-diseñador y-bordador en-el-azul y-en-el-púrpura y-en-Carmesí-de el-hilado y-en-el-lino y-tejido hacedores-de toda-obra y-diseñadores-de diseños

Éxodo 35:6

Y-Azul y-Púrpura y-carmesí hilado y-lino y-pelos-de-cabras

Éxodo 36:35

E-hizo --la-cortina azul y-Púrpura y-carmesí hilado y-lino torcido obra-de experto hizo a-ella querubines

Éxodo 36:36

E-hizo para-ella cuatro postes-de acacias y-las-recubrió-de oro sus-ganchos de-oro y-fundió para-ellos cuatro basas-de-plata

Éxodo 36:8

E-hicieron todo-sabio-de-corazón entre-hacedores-de la-obra --el-tabernáculo diez cortinas lino torcido y-Azul y-Púrpura y-carmesí hilado querubines obra-de experto hizo a-ellos

Éxodo 38:23

Y-con-él Aholiab hijo-de-Ahisamac de-la-tribu-de-Dan artífice y-diseñador y-recamador en-el-azul y-en-el-púrpura y-en-carmesí-de el-hilado y-en-el-lino -

Éxodo 40:21

Y-metió --el-arca en-el-tabernáculo y-colgó - cortina-de la-tapadera y-tapó sobre arca-de el-Testimonio. como mandó YHVH a-Moisés -

Éxodo 40:3

Y-pondrás allí - arca-de el-Testimonio. y-cubrirás sobre-el-arca con-la-cortina

Cantares 7:1

Vuelve Vuelve oh-sulamita Vuelve Vuelve para-que-contemplemos-te ¿Qué-contemplarán en-la-sulamita como-una-danza de-los-dos-compañías

Levítico 16:15

Y-sacrificará --cabra-de ofrenda-del-pecado que para-el-pueblo y-traerá --su-sangre a-detrás de-la-cortina y-hará con-su-sangre como hizo con-sangre-de el-toro y-rociará con-él sobre-el-propiciatorio y-delante-de el-propiciatorio

Levítico 16:2

Y-dijo YHVH a-Moisés Habla a-Aarón tu-hermano que-no-entre en-todo-tiempo a-el-santuario, detrás de-la-doctrina en-frente-de el-propiciatorio que sobre-el-arca y-no morirá porque en-la-nube apareceré sobre-el-propiciatorio

Números 4:5

Y-vendrá Aharón y-sus-hijos en-viajar el-campamento y-ellos-desarmarán - el-velo-de la-cubierta, y-cubrirán-con-ella - el-arca-de el-Testimonio.