Éxodo 25:34 - Gloss Spanish

³⁴ Y-en-el-candelabro cuatro copas como-almendras sus-capullos y-sus-flores

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

³⁴ y en la caña central del candelero cuatro copas en forma de flor de almendro, sus manzanas y sus flores.

Biblia Nueva Traducción Viviente

³⁴ Trabaja artesanalmente el tronco del candelabro con cuatro copas para las lámparas en forma de flor de almendro, con capullos y pétalos.

Biblia Católica (Latinoamericana)

³⁴ En el mismo candelabro habrá cuatro cálices en forma de flor de almendro con capullos y flores;'

La Biblia Textual 3a Edicion

³⁴ En el candelabro habrá cuatro cálices hechos como almendras, con sus bulbos y sus flores.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

³⁴ En el tallo mismo del candelabro habrá cuatro cálices a modo de flor de almendro, con sus corolas y sus flores:

Éxodo 25:34 Referans Kwoze

Éxodo 25:31

Y-harás candelabro-de oro puro labrado será-hecha el-candelabro su-base y-su-caña y-sus-copas sus-brotes y-sus-flores de-ella serán

Éxodo 37:20

Y-en-el-candelabro cuatro copas como-flor-de-almendra sus-capullos y-sus-flores