Éxodo 24:11 - Gloss Spanish

¹¹ Y-contra-Príncipes-de hijos-de Israel no extendió su-mano y-vieron a-el-Dios y-comieron y-bebieron -

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

¹¹ Mas no extendió su mano sobre los príncipes de los hijos de Israel; y vieron a Dios, y comieron y bebieron.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹¹ Aunque estos nobles de Israel pudieron contemplar a Dios, él no los destruyó. De hecho, compartieron una comida para celebrar el pacto, en la cual comieron y bebieron en su presencia.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹¹ Dios no dejó que su poder aplastara a los que había elegido, sino que vieron a Dios; luego comieron y bebieron.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹¹ Y no extendió su mano contra los distinguidos de los hijos de Israel que pudieron contemplar a ’Elohim, y después comieron y bebieron.°

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹¹ No extendió Dios su mano contra los representantes de los israelitas. Vieron a Dios, comieron y bebieron.

Éxodo 24:11 Referans Kwoze

Génesis 16:13

E-invocó nombre-de-YHVH el-que-hablaba a-ella Tú Dios-de visión porque dijo acaso aquí vi espalda-de el-que-me-ve

Génesis 18:18

y-Abraham ser será para-nación grande y-poderosa y-serán-benditas en-él todas naciones-de la-tierra

Génesis 31:54

Y-ofreció Jacob sacrificio en-el-monte y-llamó a-sus-hermanos para-comer-pan y-pernoctaron en-el-monte y-me-quedé-toda-la-noche en-el-monte

1 Reyes 21:8

Y-escribió cartas en-nombre-de Acab y-selló con-sello-de-él y-envió las-cartas las-cartas a-los-ancianos y-a-los-notables que en-su-ciudad los-que-vivían con-Nabot

2 Crónicas 23:20

Y-tomó a-los-capitanes-de cientos y-a-los-principales y-a-los-que-gobernaban entre-el-pueblo y-a todo-el-pueblo-de la-tierra e-hizo-descender a-el-rey de-la-casa-de YHVH y-entraron a-través-de-la-puerta superior de-la-casa-de el-rey y-sentaron a-el-rey sobre el-trono-de el-reino

Nehemías 2:16

Y-los-oficiales no sabían adónde? yo-había-ido ni-qué Yo hacía y-a-los-judíos y-a-los-sacerdotes y-a-los-nobles y-a-los-oficiales y-a-los-demás que-hacían la-obra hasta-entonces no había-informado-yo

Salmos 139:5

Por-detrás y-por-delante me-has-cercado y-has-puesto sobre-mí tu-palma

Éxodo 18:12

Y-tomó Jetró suegro-de Moisés holocausto y-sacrificios para-Dios y-fue Aarón y-todos ancianos-de Israel a-comer-pan con-suegro-de Moisés delante-de el-Dios

Éxodo 19:21

Y-dijo YHVH a-Moisés desciende avisa a-el-pueblo para-que-no-traspasen a-YHVH para-ver y-caiga de-él muchos

Éxodo 24:1

Y-a-Moisés dijo sube a-YHVH tú y-Aarón Nadab, y-Abihú y-setenta de-ancianos-de Israel y-adorarán de-lejos

Eclesiastés 9:7

Vete come con-alegría tu-pan y-bebe con-corazón-bueno tu-vino porque ya ha-aprobado Dios --tus-obras

Jeremías 14:3

Y-sus-nobles envían sus-servidores sus-servidores por-agua van a-cisternas no-encuentran agua vuelven sus-cántaros vacíos se-avergüenzan y-se-desesperan y-cubren su-cabeza

Daniel 10:17

Y-cómo puede siervo-de mi-señor esto para-hablar con-mi-señor esto pues-yo desde-ahora no-permanece-en-mí fuerza y-aliento no queda-en-mí

Números 12:8

Cara a-cara hablo-con-él y-claramente y-no en-figuras y-aspecto-de YHVH contempla ¿y-Por-qué no temieron hablar contra-mi-siervo contra-Moisés

Números 21:18

Pozo la-excavaron jefes la-cavaron nobles-de el-pueblo con-cetro con-báculos-de-ellos y-del-desierto a-Matana

Deuteronomio 12:7

Y-comerán-allí ante YHVH su-Dios y-se-alegrarán en-toda obra-de su-mano ustedes y-sus-familias que te-bendijo YHVH tu-Dios

Deuteronomio 4:33

¿Ha-oído pueblo voz-de Dios hablando de-entre-el-fuego como-oíste tú y-vivió

Jueces 13:22

y-dijo Manoa a-su-mujer morir moriremos pues a-Dios hemos-vistos

Jueces 5:13

entonces bajo resto e-nobles pueblo-de YHVH bajo-a-mi con-los-héroes