Éxodo 17:11 - Gloss Spanish

¹¹ Y-fue cuando alzaba Moisés su-mano entonces-vencía Israel y-cuando bajaba su-mano vencía Amalec

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

¹¹ Y sucedía que cuando alzaba Moisés su mano, Israel prevalecía; mas cuando él bajaba su mano, prevalecía Amalec.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹¹ Mientras Moisés sostenía en alto la vara en su mano, los israelitas vencían; pero, cuando él bajaba la mano, dominaban los amalecitas.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹¹ Y sucedió que mientras Moisés tenía las manos arriba, se imponía Israel, pero cuando las bajaba, se imponían los amalecitas.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹¹ Y sucedió que mientras Moisés tenía en alto sus brazos,° vencía Israel, pero cuando él bajaba sus brazos, vencía Amalec.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹¹ Y sucedía que, cuando Moisés levantaba su mano, Israel prevalecía; pero cuando la dejaba caer, vencía Amalec.

Éxodo 17:11 Referans Kwoze

Salmos 44:6

Mediante-ti a-nuestros-adversarios derribamos por-tu-nombre hollamos a-los-que-se-levantan-contra-nosotros

Salmos 56:9

Mis-huidas han-contado tú pon mis-lágrimas en-tu-redoma no están-en-tu-libro

Éxodo 17:10

E-hizo Josué como dijo-a-él Moisés para-luchar contra-Amalec Y-Moisés Aarón Y-Hur subieron cima-de la-colina

Éxodo 17:12

Y-manos-de Moisés pesadas y-tomaron-piedra Y-pusieron bajo-él y-se-sentó sobre-ella y-Aarón Y-Hur sostenía en-sus-manos de-éste uno y-de-éste uno y-fue sus-manos firme hasta-ponerse el-sol

Josué 8:26

y-Josué no-retiró su-mano que había-extendido con-el-dardo hasta que consagro-al-anatema a todos-los-habitantes-de el-Hay