Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt
- Piblisite -





Éxodo 13:6 - Gloss Spanish

6 Siete días comerás ácimos Y-en-el-día el-séptimo fiesta a-YHVH

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

6 Siete días comerás pan sin leudar, y el séptimo día será fiesta para Jehová.

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

6 Durante siete días tendrán que preparar sin levadura el pan que coman. Entonces el séptimo día celebrarán una fiesta al Señor.

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

6 Durante siete días comerás pan sin levadura, y el día séptimo será también una fiesta de Yavé.

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

6 Siete días comerás pan sin levadura, y el séptimo día será celebración para YHVH.

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

6 durante siete días comerás ázimos, y el séptimo día habrá fiesta en honor de Yahveh.

Gade chapit la Kopi




Éxodo 13:6
6 Referans Kwoze  

Y-así-hicieron los-hijos-de-Israel los-que-se-hallaron en-Jerusalén --la-fiesta-de los-ázimos por-siete días con-alegría grande. y-alababan a-YHVH día tras-día los-levitas y-los-sacerdotes con-instrumentos-de-resonancia a-YHVH -


--Fiesta-de ázimos guardarás siete días comerás ázimos como te-mandé al-tiempo-señalado mes-de el-Abib pues en-mes-de el-Abib saliste de-Egipto


Y-acercarán ofrenda-encendida para-YHVH siete días, en-el-día el-séptimo convocación-de-santidad, ninguna-obra-de trabajo no harán. -


Seis días comerás ácimos Y-en-el-día el-séptimo fiesta-solemne a-YHVH tu-Dios no harás obra -


y-comieron de-el-producto la-tierra desde-el-día-después-de la-Pascua panes-sin-levadura y-espigas-tostadas en-mismo el-día el-ése


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite