Éxodo 13:4 - Gloss Spanish

⁴ El-día ustedes saliendo en-mes-de el-Abib

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

⁴ Vosotros salís hoy en el mes de Abib.

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁴ Este preciso día, a comienzos de la primavera, en el mes de abib, ustedes fueron liberados.

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁴ El día en que ustedes salieron está en el mes de Aviv, mes de la primavera.

La Biblia Textual 3a Edicion

⁴ Vosotros salís hoy, en el mes de Abib,

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁴ Salís hoy, en el mes de abib.

Éxodo 13:4 Referans Kwoze

Génesis 15:16

Y-generación cuarta regresarán aquí porque no-plena maldad-de el-amorreo hasta-aquí

Éxodo 12:2

El-mes el-éste para-ustedes cabeza-de meses primero él para-ustedes para-meses-de el-año

Éxodo 23:15

--fiesta-de los-ázimos guardarás siete días comerás ázimos como te-mandé al-tiempo mes-de el-Abib pues-en-él saliste de-Egipto y-no-se-presentará ante-mí de-vacío

Éxodo 34:18

--Fiesta-de ázimos guardarás siete días comerás ázimos como te-mandé al-tiempo-señalado mes-de el-Abib pues en-mes-de el-Abib saliste de-Egipto

Éxodo 6:4

Y-también he-establecido --mi-pacto con-ellos para-dar a-ellos --tierra de-Canaán - tierra de-su-peregrinaje que-habitaron-[como]-forasteros en-ella.