Éxodo 1:1 - Gloss Spanish

¹ Y-estos [son]-los-nombres-de los-hijos-de de-Israel que-vinieron a-Egipto, con Jacob cada-hombre y-su-casa vinieron.

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

¹ Estos son los nombres de los hijos de Israel que entraron en Egipto con Jacob; cada uno entró con su familia:

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹ Estos son los nombres de los hijos de Israel (es decir, Jacob) que se trasladaron a Egipto con su padre, cada uno con su familia:

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹ Estos son los nombres de los hijos de Israel que llegaron con Jacob a Egipto, cada uno con su familia:

La Biblia Textual 3a Edicion

¹ Estos son los nombres de los hijos de Israel que entraron en Egipto; con Jacob entraron, cada uno con su familia:

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹ Éstos son los nombres de los israelitas que entraron con Jacob en Egipto, cada uno con su familia:

Éxodo 1:1 Referans Kwoze

Génesis 29:31

Y-vio YHVH que-menospreciada Lea y-abrió --su-vientre y-Raquel estéril

Génesis 35:18

Y-fue en-irse su-alma pues murió y-llamó su-nombre Ben-Oní y-su-padre llamó-él Benjamín

Génesis 46:27

E-hijos-de José que-fue-nacido-para-él en-Egipto persona dos; todas-la-persona de-casas-de-Jacob el-que-fue a-Egipto setenta -

Éxodo 1:2

Rubén Simeón Leví y-Judá

Éxodo 28:10

Seis de-sus-nombres sobre la-piedra la-una y-nombres-de los-seis los-restantes sobre-la-piedra la-otra según-sus-nacimientos

Ezequiel 48:1

Y-estos nombres-de las-tribus en-frontera-de al-norte por-lado-de camino-de-Hetlón Lebo-Hamat Hazer Enán. límite-de Damasco al-norte junto-a-lado-de Hamat y-serán-para-él límite-de-oriente el-mar Dan uno