Ester 5:4 - Gloss Spanish

⁴ Y-dijo Ester si-a-el-rey parece-bien venga el-rey con-Hamán hoy a-el-banquete que-he-hecho para-él

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

⁴ Y Ester dijo: Si place al rey, vengan hoy el rey y Amán al banquete que he preparado para el rey.

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁴ Y Ester contestó: —Si al rey le agrada, venga el rey con Amán hoy al banquete que preparé para el rey.

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁴ Ester respondió: '¿Aceptaría el rey venir hoy, junto con Amán, al banquete que le tengo preparado?»'

La Biblia Textual 3a Edicion

⁴ Y Ester dijo: Si place al rey, venga hoy el rey con Amán al banquete que le tengo preparado.°

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁴ Ester le respondió: 'Si al rey parece bien, venga hoy el rey con Amán al banquete que le he preparado'.

Ester 5:4 Referans Kwoze

Génesis 27:25

Y-dijo trae a-mi y-comeré de-caza-de mi-hijo para-que te-bendiga mi-alma y-acercó-a-él y-comió y-trajo para-él vino y-bebió

Génesis 32:20

Y-ordenó también a-el-segundo también a-El-tercero también a-todos-los-que-fueron tras los-rebaños diciendo como-la-palabra la-ésta dirán a-Esaú al-encontrarnos con-él

Ester 1:9

También Vasti la-reina hizo banquete-de mujeres en-la-casa real que pertenecía-al-rey Asuero -

Ester 3:15

Los-correos salieron apresurados con-la-palabra-de el-rey y-el-decreto fue-dado en-Susa la-capital y-el-rey y-Hamán se-sentaron a-beber y-la-ciudad Susa se-conmovió -

Ester 5:3

Y-dijo a-ella el-rey ¿Qué-tienes Ester reina y-cuál-tu-petición hasta-la-mitad-de el-reino será-dado a-ti

Ester 5:5

Y-respondió el-rey apresuren a-Hamán para-hacer --la-palabra-de Ester y-vino el-rey y-Hamán a-el-banquete que-había-preparado Ester

Ester 5:8

Si-he-hallado gracia en-los-ojos-de el-rey y-si-a-el-rey parece-bien otorgar --mi-petición y-hacer --mi-súplica venga el-rey y-Hamán a-el-banquete que preparé para-ellos y-mañana haré conforme-a-la-palabra-de el-rey

Salmos 112:5

Bien-le-va-al-hombre que-se-apiada y-presta arreglará sus-asuntos con-juicio

Proverbios 29:11

A-todo-su-espíritu da-salida el-necio mas-el-sabio reteniéndolo lo-calma