Eclesiastés 7:4 - Gloss Spanish

⁴ El-corazón de-los-sabios está-en-la-casa del-luto pero-el-corazón de-los-necios está-en-la-casa de-la-alegría

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

⁴ El corazón de los sabios está en la casa del luto; mas el corazón de los insensatos, en la casa en que hay alegría.

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁴ El que es sabio piensa mucho en la muerte, mientras que el necio solo piensa en divertirse.

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁴ La casa en duelo da para pensar a los sabios, los tontos no piensan más que en la casa alegre.

La Biblia Textual 3a Edicion

⁴ El corazón del los sabios está en la casa del luto, Pero el corazón del necio, en la casa del placer.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁴ El corazón de los sabios está en la casa de duelo; el corazón de los necios, en la casa de fiesta.

Eclesiastés 7:4 Referans Kwoze

2 Samuel 13:28

y-ordenó Absalón a-sus-jóvenes diciendo: miren pues cuando-esté-bien el-corazón-de-Amnón por-el-vino y-diga-yo a-ustedes hieran a-Amnón y-mátenle a-él no-teman acaso-no que yo he-ordenado a-ustedes esfuércense y-sed cual-hijos-de-valentía

1 Reyes 20:16

Y-salieron al-mediodía Y-Ben-Hadad bebía borracho en-las-tiendas él y-los-reyes treinta-y-dos cada-rey ayudaba a-él

Eclesiastés 2:1

Dije Yo en-mi-corazón ven-ahora te-probaré con-la-alegría y-mira en-lo-bueno y-he-aquí también-eso era-vanidad

Eclesiastés 7:3

Bueno-es el-pecar más-que-la-risa porque-por-la-tristeza del-rostro se-mejora el-corazón

Eclesiastés 7:5

Bueno-es escuchar la-reprensión del-sabio más-que-el-que-un-hombre escuche el-canto de-los-necios

Isaías 21:4

Desmayó mi-corazón miedo me-hace-temblar - atardecer-de mi-deseo se-hizo para-mí en-espanto

Jeremías 51:39

Al-levantarse-ellos preparé --su-festín y-los-embriagaré para-que rían y-duerman un-dormir-perpetuo y-no despertarán declaración-de YHVH

Jeremías 51:57

Y-embriagaré sus-dignatarios y-sus-sabios sus-gobernadores y-sus-oficiales y-sus-guerreros y-dominarán sueño-perpetuo y-no despertarán declaración-de-el-rey YHVH-de ejércitos su-nombre -

Daniel 5:30

En-aquella la-noche fue-matado Belsasar el-Rey los-caldeos los-caldeos -

Oseas 7:5

Día-de nuestro-rey se-debilitan príncipes ardor-de del-vino extiende su-mano con-escarnecedores

Nahúm 1:10

Ciertamente entre-espinos enredados y-de-sus-licores embriagados serán-consumidos como-paja seca del-todo

1 Samuel 25:36

y-vino Abigail a-Nabal y-he-aquí-que-para-él banquete en-su-casa como-banquete-de el-rey y-corazón-de Nabal contento en-él y-él borracho hasta-mucho y-no-informo-ella a-él cosa pequeña y-grande hasta-la-luz-de la-mañana

1 Samuel 30:16

le-condujo y-he-aquí-que estaban-dispersos sobre-la-faz-de toda-la-tierra comiendo y-bebiendo y-festejando por-todo el-botín el-grande que habían-tomado de-tierra-de filisteos y-de-tierra-de Judá