Deuteronomio 8:6 - Gloss Spanish

⁶ Y-guardarás --mandamientos-de YHVH tu-Dios para-andar en-sus-caminos y-para-temer a-él

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

⁶ Guardarás, pues, los mandamientos de Jehová tu Dios, andando en sus caminos, y temiéndole.

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁶ »Por lo tanto, obedece los mandatos del Señor tu Dios andando en sus caminos y temiéndolo.

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁶ Guardarás los mandamientos de Yavé, tu Dios y seguirás sus caminos; a él habrás de respetar.

La Biblia Textual 3a Edicion

⁶ para que guardes los mandamientos de YHVH tu Dios, andando en sus caminos y temiéndole a Él.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁶ Guardarás los mandamientos de Yahveh, tu Dios, seguirás sus caminos y le temerás.

Deuteronomio 8:6 Referans Kwoze

2 Crónicas 6:31

Para-que te-teman y-anden en-tus-caminos todos-los-días que-ellos vivieren sobre-la-faz-de la-tierra que tú-diste a-nuestros-padres -

Salmos 128:1

Cántico gradual La-dicha de-todo-temeroso de-YHVH el-que-anda en-sus-caminos

Éxodo 18:20

Y-enseña a-ellos --los-decretos y-las-instrucciones y-muestra a-ellos --el-camino deben-andar en-ella y-la-obra que deben-hacer

Deuteronomio 5:29

¿Quién-diera que-fuera corazón-de-ellos éste para-ellos para-temer a-mí y-para-guardar --todos-mis-mandamientos todos-los-días para-que vaya-bien a-ellos y-a-sus-hijos para-siempre

Deuteronomio 5:33

En-todo-el-camino de mandó YHVH su-Dios a-ustedes anden para-que vivan y-sea-bueno para-ustedes y-alarguen días en-la-tierra que poseerán

Deuteronomio 8:5

Y-conoce con-tu-corazón que como corrige hombre a-su-hijo YHVH tu-Dios te-corrige

Deuteronomio 8:7

Pues YHVH tu-Dios te-introduce en-tierra buena tierra-de arroyos-de agua de-fuentes y-manantiales que-fluyen por-el-valle y-por-la-mañana

1 Samuel 12:24

solo teman a-YHVH y-sirven a-Él en-verdad con-todo-su-corazón ciertamente miren - que-ha-hecho-grandezas con-ustedes