Deuteronomio 7:11 - Gloss Spanish

¹¹ Y-guarda --el-mandamiento y-los-decretos y-las-leyes que yo te-mando hoy para-hacer-las -

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

¹¹ Guarda, por tanto, los mandamientos, estatutos y decretos que yo te mando hoy que cumplas.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹¹ Por lo tanto, obedece todos los mandatos, los decretos y las ordenanzas que te entrego hoy.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹¹ Guarda, pues, los mandamientos, normas y ordenanzas que yo te mando hoy poner en práctica.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹¹ Guarda pues el mandamiento, los estatutos y los decretos que hoy te ordeno ponerlos por obra.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹¹ Guardarás, pues, los mandamientos, preceptos y normas que yo te mando hoy poner en práctica.

Deuteronomio 7:11 Referans Kwoze

Deuteronomio 4:1

Y-ahora Israel escucha a-los-estatutos y-a-los-decretos que yo enseño a-ustedes para-hacer para-que vivan y-entran y-posean --la-tierra que YHVH Dios-de sus-padres dando a-ustedes

Deuteronomio 4:5

miren he-enseñado a-ustedes estatutos y-decretos como me-mandó YHVH mi-Dios para-hacer así en la-tierra que ustedes entran allí para-poseerla

Deuteronomio 5:32

Y-obedecerán para-hacer como mandó YHVH su-Dios a-ustedes no volverán derecha o-izquierda

Deuteronomio 7:10

Y-que-paga al-que-le-aborrece a-sus-faces para-destruir-lo no será-lento a-los-que-le-aborrecen a-sus-faces pagará-a-él

Deuteronomio 7:12

Y-será si escuchan - las-leyes las-éstas y-guardan y-hacen a-ellas entonces-guardará YHVH tu-Dios para-ti --el-pacto y-la-misericordia que juró a-tus-padres

Deuteronomio 8:11

Cuida a-ti que-no-olvides a-YHVH tu-Dios para-no guardar sus-mandamientos y-sus-leyes y-sus-decretos que yo te-doy hoy