Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt
- Piblisite -





Deuteronomio 4:43 - Gloss Spanish

43 --Béser en-el-desierto en-tierra-de la-llanura para-el-rubenita y-Ramot en-el-Galaad para-el-gaditas y-Golán en-el-Basán para-el-manasitas

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

43 Beser en el desierto, en tierra de la llanura, para los rubenitas; Ramot en Galaad para los gaditas, y Golán en Basán para los de Manasés.

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

43 Las ciudades eran: Beser, situada en la meseta del desierto, para la tribu de Rubén; Ramot, en Galaad, para la tribu de Gad; y Golán, en Basán, para la tribu de Manasés.

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

43 Estas fueron las ciudades: Basar, en la meseta del desierto, para la tribu de Rubén; Ramot, en Galaad, para la tribu de Gad, y Golán, en Basán, para la tribu de Manasés.

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

43 a Beser en el desierto, en la llanura, para los rubenitas, a Ramot en Galaad para los gaditas, y a Golán en Basán para los de Manasés,°

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

43 Son éstas: para los rubenitas, Béser, en el desierto, en la altiplanicie; para los gaditas, Ramot de Galaad; para los manasitas, Golán, en Basán.

Gade chapit la Kopi




Deuteronomio 4:43
12 Referans Kwoze  

Ben-Géber en-Ramot Galaad para-él aldeas-de Jaír hijo-de-Manasés que en-Galaad para-él el-distrito-de para-él que en-el-Basán sesenta ciudades grandes muralla y-cerrojo-de bronce -


Y-al-otro-lado del-Jordán en-Jericó al-este-de el-Jordán de-la-tribu-de Rubén, --Béser en-el-desierto y-sus-ejidos y-Jaza y-sus-ejidos


Y-Hesbón y-sus-ejidos y-Jazer y-sus-ejidos -


Para-huir allí homicida que matará a-su-prójimo sin-conocimiento Y-él, no-malicioso para-él de-antes previamente y-huya a-una de-las-ciudades las-éstas y-viva


Y-ésta la-ley que-puso Moisés ante hijos-de Israel


y-allende Jordán Jericó hacia-el-este designaron a-Béser en-el-desierto en-la-llanura de-la-tribu-de Rubén, y-a-Ramot en-Galaad de-la-tribu-de-Gad, y-a-- Golán en-Basán de-tribu-de Manasés,


y-a-los-hijos-de Gersón de-familias-de los-levitas de-la-mitad-de la-tribu-de Manasés, --ciudad-de refugio-de el-asesino --Golán Golán en-el-Basán y-su-ejido y-Beesetera y-su-ejido ciudades dos -


y-de-la-tribu-de Rubén, --Béser y-su-ejido y-Jahaz y-su-ejido


y-de-la-tribu-de-Gad, --ciudad-de refugio-de el-asesino --Ramot en-Galaad y-su-ejido y-Mahanayim y-su-ejido


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite