Deuteronomio 34:5 - Gloss Spanish

⁵ Y-murió allí Moisés siervo-de-YHVH en-tierra-de Moab, por-dicho-de YHVH

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

⁵ Y murió allí Moisés siervo de Jehová, en la tierra de Moab, conforme al dicho de Jehová.

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁵ Así que Moisés, siervo del Señor, murió allí, en la tierra de Moab, tal como el Señor había dicho.

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁵ Allí murió Moisés, siervo de Yavé, en el país de Moab, conforme Yavé lo había dispuesto.

La Biblia Textual 3a Edicion

⁵ Y Moisés, siervo de YHVH, murió pues allí, en la tierra de Moab, conforme al dicho de YHVH.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁵ Moisés, el siervo de Dios, murió allí, en el país de Moab, conforme a la palabra de Yahveh.

Deuteronomio 34:5 Referans Kwoze

2 Reyes 1:17

Y-murió según-la-palabra-de YHVH que-había-dicho Elías y-reinó Joram en-su-lugar - en-año dos de-Joram hijo-de-Josafat rey-de Judá pues no-hubo para-él hijo

2 Crónicas 1:3

Y-fue Salomón y-toda-la-Asamblea, con-él, al-lugar-alto que en-Gabaón porque-allí estaba tabernáculo-de reunión. de-Dios el-cual Había-hecho Moisés siervo-de-YHVH en-el-desierto

Números 12:7

No-así mi-siervo Moisés en-toda-mi-casa fiel él

Deuteronomio 31:14

Y-dijo YHVH a-Moisés he-aquí se-acercan tus-días para-morir llama a-Josué y-preséntense en-tienda-de reunión. y-le-encargaré Y-fue Moisés y-Josué y-se-presentaron en-tienda-de reunión.

Deuteronomio 31:16

Y-dijo YHVH a-Moisés he-aquí-tú durmiendo con-tus-padres y-se-levantará el-pueblo el-éste y-se-prostituirá tras dioses-de extraños-de-la-tierra que él entra-allí en-medio-de-él, y-me-abandonará y-quebrantará --mi-pacto que hice con-él

Deuteronomio 32:50

Y-muere en-el-monte que tú subes allí y-reúnete a-tu-pueblo como-murió Aarón tu-hermano en-Hor el-monte y-se-reunió a-su-pueblo