Deuteronomio 33:26 - Gloss Spanish

²⁶ No-hay como-Dios-de Jesurún cabalgando cielos en-ayuda-de-ti y-en-su-majestad Nubes

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

²⁶ No hay como el Dios de Jesurún, Quien cabalga sobre los cielos para tu ayuda, Y sobre las nubes con su grandeza.

Biblia Nueva Traducción Viviente

²⁶ «No hay nadie como el Dios de Israel. Él cabalga por el firmamento para ir en tu ayuda, a través de los cielos, con majestuoso esplendor.

Biblia Católica (Latinoamericana)

²⁶ Nadie hay como Dios ¡oh, Israel!, el que atraviesa los cielos para socorrerte, cabalgando majestuoso sobre las nubes.

La Biblia Textual 3a Edicion

²⁶ Ninguno hay como el Dios de Jesurún, Que cabalga sobre los cielos en tu auxilio, Y en su majestad sobre las nubes.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

²⁶ No hay nadie como el Dios de Yesurún: que sobre los cielos cabalga para ir en tu ayuda, y sobre las nubes, en su majestad.

Deuteronomio 33:26 Referans Kwoze

Salmos 104:3

El-que-pone-las-vigas en-las-aguas de-sus-altos-aposentos el-que-pone-las-nubes por-su-carroza el-que-anda sobre-las-alas-el-viento

Salmos 18:10

También-inclinó los-cielos y-descendió y-densas-tinieblas había-bajo sus-pies

Salmos 68:35

Atribuyan poder a-Dios sobre-Israel en-su-majestad y-su-poder en-las-nubes

Salmos 68:4

Pero-los-justos alégrense regocíjense delante de-Dios y-rebosen de-alegría

Salmos 86:8

No-hay-nadie-como-tú entre-los-dioses oh-Señor y-no-hay obras-como-las-tuyas

Éxodo 15:11

¿Quién-como-tú entre-los-dioses YHVH ¿Quién como-tú magnífico en-santidad terrible maravillas obrador-de prodigios

Éxodo 15:7

Y-en-grandeza-de tu-majestad derribaste tus-oponentes enviaste tu-ira los-consumió como-hojarasca

Éxodo 8:10

Y-amontonaron a-ellas montones Montones y-apestaba la-tierra

Éxodo 8:6

Y-dijo para-mañana y-dijo según-tu-palabra para-que sepas que-no-hay como-YHVH nuestro-Dios

Isaías 19:1

Profecía-sobre Egipto he-aquí YHVH monta sobre-nube ligera y-viene Egipto y-temblarán ídolos-de Egipto de-delante-de-él y-corazón-de Egipto se-deshace dentro-de-él

Isaías 40:18

Y-a-¿quién asemejarán Dios Y-¿qué-imagen compararán por-él

Isaías 40:25

Y-a-¿Quién me-compararán y-me-igualaré dice santo

Isaías 44:2

Así-dice YHVH tu-hacedor tu-formador desde-vientre te-ayudará No-temas siervo-mío Jacob y-Jesurún elegí a-él

Isaías 66:8

¿Quién-oyó semejante-a-esto ¿Quién vio como-éstas-cosas acaso-nacerá un-país en-día uno o-engendrarse nación momento uno pues-estuvo-de-parto también-dio-a-luz Sion a-sus-hijos

Jeremías 10:6

No-hay como-tú YHVH grande tú y-grande tu-nombre en-poder

Oseas 13:9

Te-destruyó Israel porque-contra-mí contra-tu-ayuda

Amós 8:7

Juró YHVH por-gloria-de Jacob no-olvidaré jamás ninguna-de-sus-obras

Habacuc 3:8

Con-los-ríos se-airó YHVH o contra-los-ríos tu-ira o-contra-el-mar tu-furor cuando cabalgaste sobre-tus-caballos tus-carros victoria

Deuteronomio 10:14

He-aquí de-YHVH tu-Dios los-cielos y-cielos-de los-cielos la-tierra y-todo-lo-que-en-ella

Deuteronomio 32:15

Y-engordó Jesurún y-dio-coces te-llenaste te-hiciste-pesado te-hiciste-suave y-te-abandonó-a Dios le-hizo y-rechazó roca-de su-salvación

Deuteronomio 33:5

Y-fue en-Jesurún rey al-reunirse jefes-de pueblo con tribus-de Israel

Deuteronomio 4:35

A-ti te-fue-mostrado para-saber que YHVH él el-Dios no-hay otro junto-a-él