Deuteronomio 33:13 - Gloss Spanish

¹³ Y-para-José dijo bendita-de YHVH su-tierra con-tesoro-de cielos con-rocío y-de-profundidad que-hay abajo,

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

¹³ A José dijo: Bendita de Jehová sea tu tierra, Con lo mejor de los cielos, con el rocío, Y con el abismo que está abajo.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹³ Moisés dijo lo siguiente sobre las tribus de José: «Que el Señor bendiga su tierra con el precioso regalo del rocío de los cielos y el agua que está debajo de la tierra,

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹³ Dijo para José: ¡Que Yavé bendiga su tierra con el rocío del cielo y las aguas que surgen del abismo,

La Biblia Textual 3a Edicion

¹³ De José dijo: Bendita por YHVH sea su tierra, Con la excelencia del rocío de los cielos, Y con el hondo manantial que yace abajo,

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹³ A José le dijo: 'Bendita de Yahveh es su tierra con lo mejor del cielo, con el rocío, y con el abismo que reposa abajo;

Deuteronomio 33:13 Referans Kwoze

Génesis 27:27

Y-fue y-beso-a-él y-olió --olor-de sus-ropas y-le-bendijo Y-dijo mira olor-de mi-hijo como-olor-de campo que le-bendijo YHVH

Génesis 27:39

Y-respondió Isaac su-padre y-dijo a-él he-aquí de-riqueza-de la-tierra será tu-morada y-del-rocío-de los-cielos arriba

Génesis 48:5

Y-ahora dos-de-tus-hijos los-nacidos a-ti en-tierra-de Egipto hasta-mi-venida a-ti a-Egipto para-mí-ellos; Efraín y-Manasés como-Rubén y-Simeón son-para-mí

Génesis 48:9

Y-dijo José a-su-padre: mis-hijos ellos que-dio-a-mi Dios aquí; y-dijo: tráelos-ahora a-mi y-les-bendeciré

Job 29:19

Mi-raíz se-extiende hacía-las-aguas y-el-rocío pernocta en-mi-ramaje

Salmos 110:3

Tu-pueblo-será ofrecimientos-voluntarios en-el-día de-tu-ejército en-esplendores-de-santidad desde-el-seno de-la-aurora tuyo es-el-rocío desde-tu-juventud

Salmos 148:7

Alaben a-YHVH desde-la-tierra monstruos-marinos y-todos-los-abismos

Proverbios 19:12

Rugido como-de-león es-la-ira del-rey y-como-rocío sobre-la-hierba su-favor

Proverbios 3:20

Con-su-conocimiento los-abismos fueron-divididos y-los-cielos destilan-Rocío

Isaías 18:4

Pues así dijo YHVH a-mí estaré-quieto estaré-quieto y-miraré desde-mi-lugar como-calor refulgente en-luz como-nube-de rocío calor-de cosecha

Oseas 14:5

Curaré su-apostasía los-amaré generosamente pues se-volvió mi-ira de-él

Miqueas 5:7

Y-estará resto-de Jacob entre-las-naciones, en-medio-de pueblos muchos como-león entre-animales-de bosque como-leoncillo entre-rebaños-de ovejas el-cual si pasa entonces-destroza y-mutila y-no-hay quien-libre

Zacarías 8:12

Ciertamente-simiente-de la-paz la-vid dará su-fruto y-la-tierra darás --su-cosecha y-los-cielos darán su-rocío y-daré-en-heredad a-remanente-de el-pueblo el-éste --todos-éstos

Números 1:32

De-los-hijos-de José de-los-hijos-de Efraín sus-genealogías por-sus-familias por-casas-de sus-padres, en-número-de nombres desde-hijo-de veinte año(s) y-hacia-arriba todo saliente-de ejército.

Deuteronomio 32:2

Caiga como-la-lluvia mi-enseñanza descienda como-el-rocío mi-palabra como-llovizna sobre-hierba y-como-aguaceros sobre-césped

Deuteronomio 33:14

Y-lo-mejor-de producto-de sol y-lo-mejor-de fruto-de lunas

Deuteronomio 33:28

Y-morará Israel seguro solo fuente-de Jacob en-tierra-de trigo y-mosto también-sus-cielos destilan Rocío