Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt
- Piblisite -





Deuteronomio 32:37 - Gloss Spanish

37 Y-dirá ¿Dónde sus-dioses roca se-refugiaron en-él

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

37 Y dirá: ¿Dónde están sus dioses, La roca en que se refugiaban;

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

37 Y luego preguntará: “¿Dónde están sus dioses, esas rocas a las que acudieron para refugiarse?

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

37 Y les dirá: ¿Dónde están sus dioses, la roca en la que buscaban su refugio,

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

37 Dirá: ¿Dónde están sus dioses, La roca en que se refugiaban?

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

37 entonces dirá: ¿dónde están sus dioses, la roca en que ellos buscaban refugio,

Gade chapit la Kopi




Deuteronomio 32:37
8 Referans Kwoze  

Dios-mío roca-mía confiaré-en-él mi-escudo y-cuerno-de mi-salvación mi-protección y-mi-refugio salvador-mío de-violencia Me-salvas


Y-dijo Elíseo a-el-rey-de Israel ¿Qué-para-mí ?-y-para-ti Ve a-los-profetas-de tu-padre y-a-los-profetas-de tu-madre y-dijo a-él el-rey-de Israel no ciertamente-ha-invocado YHVH a-Tres los-Reyes los-estos para-poner a-ellos en-mano-de-Moab,


Que-no-hagas la-alianza-de con-morador-de la-tierra pues-se-prostituyen tras dioses-de-ellos y-sacrifican a-dioses-de-ellos e-invitará a-ti y-comerás de-sacrificio-de-él


Y-su-baluarte a-causa-de-terror pasará y-tendrán-pavor de-estandarte sus-oficiales dicho-de-YHVH que-fuego de-él en-Sion y-horno de-él en-Jerusalén -


E-irán ciudades-de Judá y-habitantes-de Jerusalén clamarán a-los-dioses que ellos queman-incienso a-ellos pero-salvar no-salvarán a-ellos en-tiempo-de su-desgracia


¿Y-dónde tus-dioses que hiciste para-ti levántense si-te-salvarán en-tiempo-de tu-desgracia pues número-de tus-ciudades son tus-dioses Judá -


¿Y-dónde ¿Y-dónde sus-profetas que-profetizaron a-ustedes diciendo no-vendrá rey-de-Babilonia contra-ustedes ni-contra la-tierra la-esta


vayan y-griten a-los-dioses que eligieron a-ellos ellos salvarán a-ustedes en-el-tiempo-de su-angustia


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite