Deuteronomio 25:16 - Gloss Spanish

¹⁶ Pues abominación YHVH tu-Dios todo-el-que-hace éstos todo el-que-hace injusticia -

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

¹⁶ Porque abominación es a Jehová tu Dios cualquiera que hace esto, y cualquiera que hace injusticia.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹⁶ Todo el que engaña con pesas y medidas falsas es detestable a los ojos del Señor tu Dios.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹⁶ Porque Yavé aborrece al que hace tales cosas y a toda injusticia.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹⁶ Porque todo el que hace estas cosas, todo el que comete injusticia, es abominable a YHVH tu Dios.°

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹⁶ Porque es abominación para Yahveh quien hace eso, quien comete injusticia.

Deuteronomio 25:16 Referans Kwoze

Proverbios 11:1

La-Balanza falsa es-abominación de-YHVH pero-el-peso exacto es-su-deleite

Proverbios 20:23

Abominación-es de-YHVH una-piedra y-otra-piedra y-una-balanza engañosa no-es-buena

Miqueas 6:10

Aún Hay casa-de maldad tesoros-de maldad y-efa escaso abominable

Deuteronomio 18:12

Pues-detestable-de YHVH todo-hacedor éstas y-por-causa-de las-abominaciones las-éstas YHVH tu-Dios expulsa a-ellas de-delante-de-ti

Deuteronomio 22:5

No-estará ropa-de-varón sobre-mujer y-no-vestirá varón ropa-de mujer pues abominación-de YHVH tu-Dios todo-el-que-hace éstos -

Deuteronomio 25:17

Recuerda - lo-que-hizo a-ti Amalec en-el-camino en-su-salida de-Egipto